Текст песни Despina Vandi, Tolis Voskopoulos - Eflekta Ilika
- Исполнитель: Despina Vandi, Tolis Voskopoulos
- Название песни: Eflekta Ilika
- Дата добавления: 12.09.2025 | 07:40:10
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Αγάπη μουΑγάπη μου
Εγώ όταν στα μάτια σε κοιτώ
Νιώθω να πέφτω στο κενό
Κι όλα τριγύρω μου αρχίζουν να γυρνάνε
Χτυπάει η καρδιά μου σαν τρελή
Και χάνω κάθε επαφή
Όπου με πασ χωρίσ να σε ρωτάω που πάμε
Ερωτευμένη θα 'μαι
Κι εγώ όταν σε αντικρίζω
Μαγεύομαι σαστίζω τα χάνω εντελώσ
Κι εκεί στο πρώτο άγγιγμά σου
Μέσα στην αγκαλιά σου αισθάνομαι θεόσ
Όταν εμείσ φιλιόμαστε
Ένα με μιάσ γινόμαστε
Κι αμέσωσ παίρνουμε φωτιά
Σαν δυο εύφλεκτα υλικά
Όταν εμείσ φιλιόμαστε
Ένα με μιάσ γινόμαστε
Κι αμέσωσ παίρνουμε φωτιά
Σαν δυο εύφλεκτα υλικά
Εγώ όταν μ' αγγίζεισ δε μπορώ
Ούτε στιγμή να αντισταθώ
Και γίνομαι έρμαιο στα χέρια τα δικά σου
Κόβεται η ανάσα μου με μιασ
Χάνονται οι χτύποι τησ καρδιάσ
Κι όπωσ βυθίζομαι έτσι αργά
Στην αγκαλιά σου γίνομαι δικιά σου
Κι εγώ όταν σε ανταμώνω
Νιώθω πωσ δυναμώνω κι αρχίζω να πετώ
Ψηλά στον ουρανό με σένα
Περνάω ονειρεμένα για πάντα μείνε εδώ
Όταν εμείσ φιλιόμαστε
Ένα με μιάσ γινόμαστε
Κι αμέσωσ παίρνουμε φωτιά
Σαν δυο εύφλεκτα υλικά
Όταν εμείσ φιλιόμαστε
Ένα με μιάσ γινόμαστε
Κι αμέσωσ παίρνουμε φωτιά
Σαν δυο εύφλεκτα υλικά
Αγάπη μου
Αγάπη μου
Αγάπη μου αγάπη μου
Είσαι επικίνδυνοσ μεγάλοσ κίνδυνοσ
Όταν μ' αγγίζεισ
Αγάπη μου αγάπη μου
Γίνομαι η στάχτη σου στο τσιγαράκι σου
Που την σκορπίζεισ
Αγάπη μου αγάπη μου
Όταν εμείσ φιλιόμαστε
Ένα με μιάσ γινόμαστε
Κι αμέσωσ παίρνουμε φωτιά
Σαν δυο εύφλεκτα υλικά
Αγάπη μου αγάπη μου
Είσαι επικίνδυνη τόσο επικίνδυνη
Που με τρομάζεισ
Αγάπη μου αγάπη μου
Γίνομαι η στάχτη σου στο τσιγαράκι σου
Που την τινάζεισ
Перевод песни
Моя любовьМоя любовь
Когда я смотрю в твои глаза
Мне кажется, что я проваливаюсь в пустоту
И всё вокруг начинает кружиться
Моё сердце бьётся как сумасшедшее
И я теряю связь
Где бы ты ни разлучил меня, спрашивая, куда мы идём,
Я буду влюблён
И когда я смотрю на тебя
Я очарован, я совершенно потерян
И там, при первом твоём прикосновении
В твоих объятиях я чувствую себя богом
Когда мы целуемся
Мы становимся единым целым
И мы сразу же загораемся
Как два горючих материала
Когда мы целуемся
Мы становимся единым целым
И мы сразу же загораемся
Как два горючих материала
Когда ты прикасаешься ко мне, я не могу
На мгновение я сопротивляюсь
И я становлюсь... Я в ловушке твоих объятий
Моё дыхание захватывает меня
Сердцебиение теряется
И когда я так медленно тону
В твоих объятиях я становлюсь твоим
И когда я обнимаю тебя
Я чувствую, что становлюсь сильнее и начинаю Лети
Высоко в небе с тобой
Я провожу дни, мечтая вечно, останься здесь
Когда мы целуемся
Один за другим мы становимся
И сразу же загораемся
Как два горючих материала
Когда мы целуемся
Один за другим мы становимся
И сразу же загораемся
Как два горючих материала
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь, моя любовь
Ты опасна, велика опасность
Когда ты прикасаешься ко мне
Моя любовь, моя любовь
Я становлюсь твоим пеплом в твоей сигарете
Там, где ты его развеиваешь
Моя любовь, моя любовь
Когда мы целуемся
Мы становимся единым целым
И сразу же загораемся
Как два горючих материала
Моя любовь, моя любовь
Ты опасна, так опасна, что пугаешь меня
Моя любовь, моя любовь
Я становлюсь твоим пеплом в твоей сигарете
Там, где ты его трясешь