Текст песни
Пролитая слеза, есть горечь и обида,
Понимаю, что нельзя, но былое позабыто,
Магнитом меня тянет, не жди, не вернусь,
Я знаю, будет трудно, помучаюсь и пусть.
Порою так бывает сложно изменится,
Послать все к черту, просто забыть все,
Начать все с нуля, с чистой страницы,
Собирать все вновь, по мелким крупицам.
Я знаю, нелегко, но чего же мы ждали,
В суете этих дней все меняется местами,
Разрывает на части меня, на осколки,
Все пытаемся вернуть, но и тут мало толку.
Не знаю, что будет, серьезно, не знаю,
Мысли смурные по ночам меня терзают,
Не хватает сил уже с этим бороться,
Скупая слеза уже к тебе не вернется.
----------------------------------------------------------------------
Я ножами разрежу пуховый снег одеял,
Моя мечта не плачь, улыбайся небу,
Научила ты меня летать,
Пусть во снах, но и в это я с трудом поверил.
Расставание - признак не сбывшейся надежды,
Твои глаза на дно, и спиртом держим жизнь,
Вспоминал кошмар, ты кошкой под машиной,
Вспоминал добро, угасала жизнь.
Я разобью на части все свои надежды,
Я разобью графин и слёзы по столу,
Уничтожу всё, оставшись без одежды,
Но зато дышать теперь легко могу.
Упадёт судьба, застучит по полу
Из твоих светлых, серо-зелёных глаз,
Не прошу понять, лишь прошу не брезгуй,
Эти мысли читать, эти мысли читать
Перевод песни
A shed tear, there is bitterness and resentment,
I understand that it’s impossible, but the past is forgotten,
Magnet pulls me, don’t wait, I won’t come back,
I know it will be difficult, torment and let.
Sometimes it’s difficult to change,
To send everything to hell, just forget everything
Start from scratch, from a blank page,
Collect everything again, bit by bit.
I know it’s not easy, but what were we waiting for
In the bustle of these days, everything changes places
Tearing me apart, to pieces
We are trying to return everything, but there is little use to it.
I don’t know what will be, seriously, I don’t know
Thoughts gloomy at night torment me,
I don’t have enough strength to fight this already
A mean tear will not return to you.
-------------------------------------------------- --------------------
I’ll cut the downy blankets with knives,
My dream is not to cry, smile to the sky
You taught me how to fly
Let in dreams, but even with this I hardly believed.
Parting is a sign of hope not coming true
Your eyes to the bottom and we hold life with alcohol
Remembered a nightmare, you're a cat under a car,
I remembered good, life faded away.
I will break apart all my hopes
I will break the carafe and the tears on the table
Destroy everything without clothes
But now I can breathe easily.
Fate will fall, knock on the floor
From your light gray-green eyes
I’m not asking to understand, but I’m asking you not to disdain
Read these thoughts, read these thoughts