Текст песни
Узник (Prisoner)
(c) 2002 Sergey 'Jin' Bostandzhyan
Пробуждение
Где ты не осознал
Нет чувства времени
Как ты сюда попал?
Пол, потолок, четыре стены,
На ключ закрытая дверь
Тут ты один, тут только ты
Как быть, что делать теперь?
Медленно открываешь глаза
Видишь серый бетон
Здесь пустота и нет ничего
Реальность или сон?
Надежды нет
Как вырваться?
Ты ждёшь ответ
Без действия
Где то за стеной алая заря
Накатилась вновь горькая слеза
Прожитая жизнь как её полёт
Разобьётся в пыль, навсегда уйдёт
Узник
Ты сидишь бесцельно
Без движения
Бездейственно ты ждёшь
Освобождения
Узник
Время не ждёт
Несётся как стрела
Прошедшее ты не вернёшь
Никогда
Вдруг света тонкий луч
Прорезал темноту
Как нить которая
Ведёт твою судьбу
Здесь нет пути
Здесь только боль
Что ждёт вдали?
Пробуждение
Всё тот же серый цвет
Без изменения
Цепь монотонных лет
Пол, потолок, четыре стены,
Железная, ржавая дверь
Тут ты один, тут только ты
Как быть, что делать теперь?
Медленно открываешь глаза
Оглянись, посмотри
Ты видишь ключ торчащий в замке
Что там, что впереди?
Внезапный страх
Сомнение
В твоих руках
Решение
Перевод песни
Prisoner (Prisoner)
(c) 2002 Sergey 'Jin' Bostandzhyan
Awakening
Where didn't you realize
No time feeling
How did you get here?
Paul, ceiling, four walls,
Closed door key
Here you are alone, here only you
How to be what to do now?
Slowly open your eyes
See gray concrete
Here is emptiness and there is nothing
Reality or sleep?
No hope
How to break out?
You are waiting for the answer
Without action
Somewhere behind the wall of the dawn
Bitter tear rolled again
Living life as her flight
Break into dust, forever goes
Prisoner
You sit beamless
Motionless
If you are waiting for
Liberation
Prisoner
Time is not waiting
Walk like boom
The past you will not return
Never
Suddenly the light is thin ray
Slap darkness
Like a thread that
Leads your fate
There is no way here
Here are only pain
What is waiting for away?
Awakening
All the same gray
Without change
Chain monotonous years
Paul, ceiling, four walls,
Iron, rusty door
Here you are alone, here only you
How to be what to do now?
Slowly open your eyes
Look, look
You see the key sticking in the castle
What is there, what ahead?
Sudden fear
Doubt
In your hands
Solution