Текст песни
1.
Солнце печёт плоть, но душу не греет
На часах уже полдень, но боль всё сильнее
За окном уже Весна, совсем немного осталось
Каждый достоин, быть счастливым, хотя бы малость
О как мне хорошо, когда ты со мной рядом
Как моё сердце замирает от твоего взгляда
Исчез мой пульс, совсем не бьётся сердце
Всему виной она, чудо с глазами младенца
Ты моё маленькое счастье, благодарен судьбе
Дай поцелую, тебе нет равных нигде
Не печалься, скоро будем мы вместе
Я складываю все свои чувства в этой песне
Скоро солнце зайдёт за облака
И нежный образ твой пронесётся сквозь меня
Я думал чудес не бывает, но ты открыла глаза
И в ту минуту, я влюбился как дитя!
ПРИПЕВ:
Our love is never gone
As we travel on & on
Love is what we`ll remember all day long
I, wanna you just know, that you own my soul
Cause I love you…. boy
2.
Сколько ты лила слёз, скрывая свою обиду
Тихо хлопала глазами, не подавала виду
А я играл твои нервы, доводил до истерик
Был эгоистом…. пропадал на недели
Но теперь я старше, и не могу без тебя
Дни сменяют ночи, но ты ждёшь у окна
Святая вера в любовь, наши души едины
Моё сердце у тебя, а я бессилен
ОНА:
Пускай сегодня я одна,
И по щеке течёт слеза
Я буду верить в чудеса
В надежде, что ты вернёшься
Любовь сожгла меня дотла
И боли этой нет конца
Всё так и ноет изнутри
Хочу скорей с тобою быть
3.
Взгляни на небо, усыпанное звёздами
Всё это для тебя, за пролитые слёзы
Душа кровью залилась, зачем я так с тобой
В твоих объятиях я встречу свой покой
На старых фото из альбома там, где мы
На них записаны помадой твои мечты
Наши невинные лица, улыбки до ушей
В любви клялись друг другу, сотни ночей
Эх как же я хочу, сейчас тебя обнять
Раствориться во взгляде, тихонько поцеловать
Взять тебя за руку и никогда не отпускать
Пускай я скоро улетаю, но я буду скучать
Дыши со мною милая, почуствуй шёпот ветра
Ведь ты дала мне крылья, душа рвётся в небо
Земля не знает границ, ни начала, ни конца
А мой весь мир в тебе, как сплошная полоса!!!
Перевод песни
1.
The sun bakes flesh, but does not warm the soul
It's already noon on the clock, but the pain is getting worse
Outside the window is Spring, there is very little left
Everyone deserves to be happy, even a little
Oh, how good I am when you are by my side
How my heart is frozen by your gaze
My pulse has disappeared, my heart is not beating at all
She is to blame for everything, a miracle with the eyes of a baby
You are my little happiness, grateful to fate
Give a kiss, you have no equal anywhere
Don’t be sad, we will be together soon
I add up all my feelings in this song
Soon the sun will set behind the clouds
And your tender image will pass through me
I thought there were no miracles, but you opened your eyes
And that minute, I fell in love like a child!
CHORUS:
Our love is never gone
As we travel on & on
Love is what we`ll remember all day long
I, wanna you just know, that you own my soul
Cause I love you ... boy
2.
How many tears you shed, hiding your resentment
Quietly clapped her eyes
And I played your nerves, brought to tantrums
He was an egoist .... disappeared for weeks
But now I'm older and I can't live without you
Days replace nights, but you wait by the window
Holy faith in love, our souls are one
You have my heart and I'm powerless
SHE:
Let me be alone tonight
And a tear flows down my cheek
I will believe in miracles
In the hope that you will return
Love burned me to the ground
And there is no end to this pain
Everything is aching inside
I want to be with you soon
3.
Take a look at the sky strewn with stars
All this for you, for shed tears
Soul bleeding, why am I so with you
In your arms I will meet your peace
On old photos from the album where we are
On them are written your lipstick dreams
Our innocent faces, smiles to the ears
In love swore to each other, hundreds of nights
Oh, how I want to hug you now
Dissolve in eyes, softly kiss
Hold your hand and never let go
Let me fly away soon, but I will miss
Breathe with me darling, feel the whisper of the wind
'Cause you gave me wings, your soul breaks into the sky
Earth knows no boundaries, no beginning, no end
And my whole world is in you, like a continuous streak !!!
Официальное видео