Текст песни Davey Graham - Angi
- Исполнитель: Davey Graham
- Название песни: Angi
- Дата добавления: 09.02.2021 | 10:56:03
- Просмотров: 103
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А вот - еще одна легенда. Davey Graham был гитаристом-первопроходцем. Он одним из первых придумал перестраивать гитару, так что все аккорды значат совершенно другое; у него учились все акустические гитаристы - Мартин Карти, Джон Ренбурн, Джон Мартин, Джимми Пэйдж, Берт Янш, Пол Саймон - всех не перечислить.Его интересовала только музыка; он физически не мог себя заставить вести себя прилично и себя зарабатывать славу и деньги, поэтому рано ушел с коммерческой сцены и прожил всю свою жизнь в заброшенности и бедности - иногда давал уроки игры на гитаре или играл на благотворительных концертах; но детский энтузиазм по поводу музыки не покидал его до самой смерти и - случись что - он мог охотно сыграть целый концерт первому встречному.
Его непредсказуемость делала его довольно опасным клиентом для шоу-бизнеса; однажды летел он на концертный тур в Австралию; но его самолет приземлился в Бомбее, он решил, что раз он здесь, то надо менять планы - взял гитару, вышел из самолета и шесть месяцев скитался по Индии, изучая местные приемы игры на струнных инструментах. Так он и обошел весь мир и многому научился.
Из-за этого многие считают его если и не отцом "world music", то - во всяком случае - близким и любимым ее родственником.
А вот вещь, сделавшая его известным и свернувшая головы всем акустическим гитаристам на несколько поколений вперед - а написал он ее в 19 лет, называется она "Angi". (БГ, Аэростат)
Перевод песни
And here is another legend. Davey Graham was a pioneering guitarist. He was one of the first to come up with the idea of rebuilding the guitar, so that all the chords mean something completely different; all acoustic guitarists have studied with him - Martin Carty, John Renbourne, John Martin, Jimmy Page, Bert Jansch, Paul Simon - to name but a few.He was only interested in music; he physically could not bring himself to behave decently and earn himself fame and money, so he left the commercial stage early and lived his whole life in abandonment and poverty - sometimes he gave guitar lessons or played at charity concerts; but his childish enthusiasm for music did not leave him until his death, and if something happened, he could willingly play the whole concert to the first person he met.
His unpredictability made him a rather dangerous client for show business; he once flew on a concert tour to Australia; But his plane landed in Bombay, he decided that since he was here, he had to change plans - he took a guitar, got off the plane and wandered around India for six months, studying the local techniques of playing string instruments. So he went around the whole world and learned a lot.
Because of this, many consider him, if not the father of "world music", then - at least - a close and beloved relative of her.
And here is the thing that made him famous and turned the heads of all acoustic guitarists for several generations ahead - and he wrote it at the age of 19, it is called "Angi". (BG, Balloon)