Текст песни
You Bitter Source of Sorrow
Angel's acolyte I am become
Turner of Her wheel:
The Breaking Wheel
Killer of those who have killed
And will kill no more
Nor sin no more
Tie them down
Apply that pressure
Bring to sinners
Her crunching pleasure
Around the bodies turn
Pain will burn forever
Cogs and gears
They spin at leisure
King's justice done
Mechanics of his vengeful treasure
Make this pain
Life's final measure
I am revolving
All assailing
You I'm turning:
Execution!
Your soul I'm churning
All bones eroding
Castigator!
Levy the Angel's due
Grinding through bone and sinew
Explore you to the core:
I am myself no more
Eat: I'm grinding meat
Probing: Pride unrobing
How come you aren't succumbing
To the Wheel?
I am chained
My heart is pained
I am reigned
The Breaking Wheel:
Oh bitter source of my sorrow
Why must I do Your bidding?
Why this ripping?
For you are my human shearer
Your own life not much dearer
As Wheel I do sunder
Rip apart
Tear asunder
Shearing...
Shredding...
Remolding...
...You
Round and round, Angel breaks me
My bitter soul now sundered
Перевод песни
Ты, Горький Источник Печали
Я стал служителем Ангела
Вращателем Её Колеса:
Разрушающее Колесо
Убийца тех, кто убивал
И больше не убьёт
И больше не согрешит
Свяжи их
Примени это давление
Принеси грешникам
Её хрустящее наслаждение
Вращаются тела
Боль будет гореть вечно
Шестерёнки и шестерёнки
Они вращаются неспешно
Свершилось правосудие короля
Механика его мстительного сокровища
Сделай эту боль
Последней мерой жизни
Я вращаюсь
Всё атакуя
Тебя я вращаю:
Казнь!
Я твою душу перемалываю
Все кости разъедаю
Каратель!
Взыщи с Ангела, что должен,
Перемалывая кости и сухожилия,
Исследуй тебя до самой сути:
Я больше не я,
Ешь: я перемалываю мясо,
Проверяй: гордость сбрасываю с себя одежды,
Почему ты не поддаёшься
Колесу?
Я скован,
Моё сердце болит,
Я властвую,
Разбивающееся Колесо:
О, горький источник моей печали,
Почему я должен исполнять Твои приказы?
Зачем это разрывание?
Ибо Ты — мой стригаль,
Твоя собственная жизнь ненамного дороже,
Как Колесо, я разбиваюсь,
Разрываюсь на части,
Разрываюсь на части,
Резая...
Измельчая...
Переплавляя...
...Тебя,
Круг за кругом, Ангел ломает меня,
Моя горькая душа теперь раздроблена.
Смотрите также: