Текст песни Dark Tranquility - Her Silent Language
- Исполнитель: Dark Tranquility
- Название песни: Her Silent Language
- Дата добавления: 20.11.2019 | 23:20:02
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Why do I see herto never ending nights
Why do I see her
wearing nothing but the dark
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words
I know where you live
I can see it through your darkness and
When you sleep I hear the heart that beats you
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words
I fought into the distance
A life that does not connect
Time played out its part
On the strings that bind us
Encounters in silence
Words allude the fading light
Wish I could fathom
what is too hard to tell
Her head hangs low
in the silence of the room
Her head hangs low
She takes a bite out of her heart
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words*
"Ее Молчаливый Язык"
Почему в глубине бесконечной ночи
Я вижу ее?
Почему я вижу ее,
Когда на ней ничего кроме тьмы?
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.
Я знаю где ты живешь
И могу видеть в твоей темноте.
А когда ты спишь,
Я слышу сердце, что бьется в тебе.
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.
Жизни которые нам не соединить,
Вгрызаются глазами далеко в горизонт.
Время вот-вот свою партию завершит
На струнах, которыми связаны мы.
Касания в тишине,
Слова избегают уходящего света.
Я надеюсь суметь
Разгадать, что же так сложно сказать.
В тишине своей комнаты,
Она опускает свою голову вниз,
Ее голова склонена,
Хотя из сердца максимум она взяла.
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.
Перевод песни
Why do I see herto never ending nights
Why do I see her
wearing nothing but the dark
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words
I know where you live
I can see it through your darkness and
When you sleep I hear the heart that beats you
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words
I fought into the distance
A life that does not connect
Time played out its part
On the strings that bind us
Encounters in silence
Words allude the fading light
Wish I could fathom
what is too hard to tell
Her head hangs low
in the silence of the room
Her head hangs low
She takes a bite out of her heart
Have you come in to warn me
of what I cannot see?
You want to tell me something
but you do not have the words*
"Ее Молчаливый Язык"
Почему в глубине бесконечной ночи
Я вижу ее?
Почему я вижу ее,
Когда на ней ничего кроме тьмы?
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.
Я знаю где ты живешь
И могу видеть в твоей темноте.
А когда ты спишь,
Я слышу сердце, что бьется в тебе.
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.
Жизни которые нам не соединить,
Вгрызаются глазами далеко в горизонт.
Время вот-вот свою партию завершит
На струнах, которыми связаны мы.
Касания в тишине,
Слова избегают уходящего света.
Я надеюсь суметь
Разгадать, что же так сложно сказать.
В тишине своей комнаты,
Она опускает свою голову вниз,
Ее голова склонена,
Хотя из сердца максимум она взяла.
Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.