Текст песни
В прошлом горести, мечты убитые,
А в настоящем лишь равнодушие;
В будущем вижу себя во мгле;
Камнем...на дне!
Лейся-лейся, ручеёк
По полям нескошенным;
Вскопай мне землю, и
Никто не заметит...
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Тьма во мне воцарилась!
Тьма во мне воцарилась!
В петле горести, мечты разбитые
Ухмыляются да ослабляются;
Скоро будет нечего жалеть,
Некого искать!
Лейся-лейся, ручеёк
Из бошки пробитой;
Вскопай мне землю, и
Никто не заметит...
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Перевод песни
In the past, sorrows, dreams killed,
And in the present only indifference;
In the future I see myself in the darkness;
Stone ... at the bottom!
Leasy-Leasy, a brook
In the fields inhaled;
Dig the earth to me, and
No one will notice ...
Is there a will with us to life, Lord?
Tind me the light or path
Where is my corpse lying:
The dead Il is alive!
Darkness reigned in me!
Darkness reigned in me!
In the loop of sorrows, dreams of broken
Grin and weaken;
Soon there will be nothing to regret
No one to look!
Leasy-Leasy, a brook
From a pierced boshka;
Dig the earth to me, and
No one will notice ...
Is there a will with us to life, Lord?
Tind me the light or path
Where is my corpse lying:
The dead Il is alive!
Is there a will with us to life, Lord?
Tind me the light or path
Where is my corpse lying:
The dead Il is alive!