Текст песни Dark Elf - Музыка с той стороны...

  • Исполнитель: Dark Elf
  • Название песни: Музыка с той стороны...
  • Дата добавления: 25.08.2018 | 17:15:43
  • Просмотров: 359
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Излишняя сентиментальность претит -
Мы просто молчим об одном,
Застывшие на половине пути
Меж горькой истиной и кислым вином.
Вино алеет, словно новый восход,
А глаза - как закаты, красны:
Они не созданы для чтения нот
Музыки с той стороны.

Есть правила тех, кто ни плох, ни хорош,
Но делает вещи ясней.
Довольно яви. Сейчас ты уснёшь, и
Разговоришься во сне.
Проговори хоть минуту, хоть тридцать,
Хоть до наступленья весны -
Любое слово прекрасно ложится
На музыку с той стороны.

Твои экзерсисы у всех на слуху -
Здесь каждая песня стара.
И у того, кто сидит наверху,
Не перетаскать серебра.
Нельзя загадывать даже на завтра,
Но в целом перспективы ясны:
Ты скоро станешь одним из авторов
Музыки с той стороны.

(с)Дружинин Алексей Владимирович

Перевод песни

Excessive sentimentality disgusts -
We are just silent about one thing
Frozen half way
Between the bitter truth and sour wine.
The wine goes red like a new sunrise
And the eyes are like sunsets, red:
They are not designed to read notes.
Music from that side.

There are rules for those who are neither bad nor good,
But it makes things clearer.
Pretty awake. Now you fall asleep and
Talk in a dream.
Speak for at least a minute, at least thirty,
At least until spring
Any word fits perfectly
To the music from that side.

Your exersises are well known to everyone -
Every song is old here.
And the one sitting upstairs
Do not drag silver.
You can’t even guess for tomorrow,
But overall, the prospects are clear:
You will soon become one of the authors
Music from that side.

(c) Druzhinin Alexey Vladimirovich

Смотрите также:

Все тексты Dark Elf >>>