Текст песни
Prends-moi dans tes bras
J'ai besoin ce soir
Au moins une fois
D'être dans le noir
De ne plus penser
De fermer les yeux
De laisser aller
Mon coeur malheureux
Prends-moi dans tes bras
Je veux me cacher
Prends-moi dans tes bras
Je suis fatigué
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Prends-moi dans tes bras
Le temps d'une nuit
Je te laisse mes désirs
Mes rêves et mes souvenirs
Ce soir fais moi oublier
Toutes les choses que j'ai ratées
Ce n'est pas facile
De dire tous ces mots là
Je me sens fragile
Pour la première fois
Je te laisse mes royaumes
Mes angoisses et mes fantômes
Tu vois, je suis comme un môme
Qui n'a plus envie de jouer
J'en ai marre de tout
Je ne comprends plus rien
Je suis à genoux
dans le creux de tes mains
Prends-moi dans tes bras
Viens me réchauffer
Je tremble et j'ai froid
J'ai le corps brisé
Prends-moi dans tes bras
Je voudrais crier
Que je n'ai que toi
Essaie de m'aider
Prends-moi dans tes bras
Parle moi un peu
Dis n'importe quoi
Et ça ira mieux
Je me suis perdu
Depuis trop longtemps
Et je ne crois plus
A ce qui m'attend
Je te laisse mes désirs
Mes rêves et mes souvenirs
Ce soir, fais-moi oublier
Toutes les choses que j'ai ratées
Ce n'est pas facile
De dire tous ces mots là
Je me sens fragile
Pour la première fois
Je te laisse mes royaumes
Mes angoisses et mes fantômes
Tu vois, je suis comme un môme
Qui n'a plus envie de jouer
J'en ai marre de tout
Je ne comprends plus rien
Je suis à genoux
dans le creux de tes mains
Prends-moi dans tes bras
J'ai besoin ce soir
Au moins une fois
D'être dans le noir
De ne plus penser
De fermer les yeux
De laisser aller
Mon coeur malheureux
Prends-moi dans tes bras
Je veux me cacher
Prends-moi dans tes bras
Je suis fatigué
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Prends-moi dans tes bras
Le temps d'une nuit
Перевод песни
Взять меня на руки
Мне нужно сегодня вечером
Хотя бы раз
Быть в темноте
Перестать думать
Закрыть глаза
Отпустить
Мое несчастное сердце
Взять меня на руки
Я хочу спрятаться
Взять меня на руки
Я устал
я не хочу больше
Жить своей жизнью
Взять меня на руки
Одна ночь
Я оставляю тебе мои желания
Мои мечты и воспоминания
Сегодня вечером заставь меня забыть
Все, что я пропустил
Это не легко
Сказать все эти слова
Я чувствую себя хрупким
В первый раз
Я оставляю тебя, мои королевства
Мои тревоги и мои призраки
Видишь ли, я как ребенок
Кто больше не хочет играть
Я сыт по горло всем
Я больше ничего не понимаю
Я на коленях
в твоих руках
Взять меня на руки
Приди и согрей меня
Я дрожу и мне холодно
Мое тело сломано
Взять меня на руки
Я бы кричал
У меня есть только ты
Попробуй мне помочь
Взять меня на руки
Поговори со мной
Скажи что-нибудь
И это станет лучше
я потерял себя
Слишком долго
И я больше не верю
Что меня ждет
Я оставляю тебе мои желания
Мои мечты и воспоминания
Сегодня вечером заставь меня забыть
Все, что я пропустил
Это не легко
Сказать все эти слова
Я чувствую себя хрупким
В первый раз
Я оставляю тебя, мои королевства
Мои тревоги и мои призраки
Видишь ли, я как ребенок
Кто больше не хочет играть
Я сыт по горло всем
Я больше ничего не понимаю
Я на коленях
в твоих руках
Взять меня на руки
Мне нужно сегодня вечером
Хотя бы раз
Быть в темноте
Перестать думать
Закрыть глаза
Отпустить
Мое несчастное сердце
Взять меня на руки
Я хочу спрятаться
Взять меня на руки
Я устал
я не хочу больше
Жить своей жизнью
Взять меня на руки
Одна ночь
Официальное видео
Смотрите также: