Текст песни Dana International - Zemer shalosh ha tshvot
- Исполнитель: Dana International
- Название песни: Zemer shalosh ha tshvot
- Дата добавления: 05.08.2020 | 12:58:05
- Просмотров: 218
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Zemer shalosh ha tshvot"Певец трех ответов"
Он сказал - "если пойдешь за мной
то не наденешь шелковые одежды"
Она сказала без сил "хорошо,
но у меня хватит сил,
если надо, то буду ходить по улицам
только в простом платье
если надо, то буду делать самую тяжелую работу
но останусь королевой в моей душе.
все что попросишь, я сделаю
и буду продолжать радоваться
потому что, любимый, все это будет легко
и не отнимет у меня сил".
Он сказал - "а если я тебе изменю
и буду оставлять тебя одну
долгими ночами ждать
пока я вернусь из объятий другой".
"если надо ждать - я подожду"
так она сказала со светом на лице
"если надо не плакать - не заплачу
главное чтобы ты вернулся
все что попросишь, я сделаю
и буду продолжать радоваться
потому что, любимый, все это будет легко
и не отнимет у меня сил.
Но тогда он сказал "а что если я тебе скажу
что тебе надо уходить, и ты мне не нужна
забыть меня раз и навсегда"
Она на секунду перестала улыбаться
и говорила с грустным лицом
"если скажешь уходить - я уйду
если скажешь не возвращаться - я не вернусь
но только одного не проси у меня
не проси тебя забыть
потому что этого, любимый, я не смогу
на это у меня не будет сил"
Перевод песни
Zemer shalosh ha tshvot"Singer of Three Answers"
He said - "if you follow me
you won't wear silk clothes "
She said without strength "okay,
but I have enough strength
if necessary, I will walk the streets
only in a simple dress
if necessary, I will do the hardest work
but will remain the queen in my soul.
whatever you ask, i will do
and I will continue to rejoice
because darling it will all be easy
and will not take away my strength. "
He said - "and if I cheat on you
and I will leave you alone
wait long nights
until I return from the embrace of another. "
"if you have to wait, I will wait"
so she said with a light on her face
"if you don't have to cry, I won't pay
the main thing is that you come back
whatever you ask, i will do
and I will continue to rejoice
because darling it will all be easy
and will not take away my strength.
But then he said "what if I tell you
that you have to leave and I don't need you
forget me once and for all "
She stopped smiling for a second
and spoke with a sad face
"if you tell me to leave, I will leave
if you say not to come back, I will not come back
but don't ask me for one thing
don't ask you to forget
because this, darling, I cannot
I won't have the strength for that "