Текст песни
Мені треба, мені треба
Зазирнути в теє небо
Що в очах зелених, у твоїх
Це ніжная зброя
Мені треба подих чути
Мені треба поруч бути
І я мов уві сні,
Де ти моя люба
Я завжди поруч
Я вітром і сонцем
За твоїм віконцем
Ти просто знай, що
Я тебе бачу
Я без тебе плачу
Чи ти мене вже пробачив
Бо я тим паче
Гей, гей, мені треба - треба гей
Треба відчувати, гей
Мені треба - треба гей все пробачати
Гей, гей, мені треба - треба гей
Треба відчувати, гей
Мені треба - треба гей все пробачати
Мені треба, мені треба
Крихту тебе...
Твого серця й твої вроди
Й океана води.
Мені треба лише трохи
Пригадати легкий дотик
І барви немов уві сні,
Де ти моя люба.
Я завжди поруч
Я вітром і сонцем
За твоїм віконцем
Ти просто знай, що
Я тебе бачу
Я без тебе плачу
Чи ти мене вже пробачив
Бо я тим паче...
Гей, гей, мені треба - треба гей
Треба відчувати, гей
Мені треба - треба гей все пробачати
Гей, гей, мені треба - треба гей
Треба відчувати, гей
Мені треба - треба гей все пробачати
Мне надо, мне надо,
Заглянуть в то небо
Что в глазах зеленых, в твоих
Это нежное оружие
Мне надо дыхание [твоё] слышать..
Мне надо быть рядом
И я как во сне,
Где ты моя дорогая
Я всегда рядом
Я ветром и солнцем
За твоим окошком
Ты просто знай, что
Я тебя вижу
Я без тебя плачу
Простил(а) ли ты меня уже?
Ибо я тем паче
Хей, хей, мне надо - надо хей
Надо [тебя] чувствовать, хей
Мне надо - надо хей всё прощать
Хей, хей, мне надо - надо хей
Надо [тебя] чувствовать, хей
Мне надо - надо хей всё прощать
Мне нужна, мне нужна
Частичка тебя...
Твоего сердца и твоей красоты
И океана воды.
Мне нужно только немного
Вспомнить легкое прикосновение
И краски словно во сне,
Где ты моя дорогая.
Я всегда рядом
Я ветром и солнцем
За твоим окошком
Ты просто знай, что
Я тебя вижу
Я без тебя плачу
Простил(а) ли ты меня уже?
Ибо я тем паче
Хей, хей, мне надо - надо хей
Надо [тебя] чувствовать, хей
Мне надо - надо хей всё прощать
Хей, хей, мне надо - надо хей
Надо [тебя] чувствовать, хей
Мне надо - надо хей всё прощать
Перевод песни
I need it, I need it
Look at that sky
What in the eyes of the green, in yours
This is a gentle weapon
I need to hear my breath
I need to be around
And I was in a dream,
Where are you my darling
I'm always there
I am wind and sun
Outside your window
You just know that
I see you
I'm crying without you
Have you already forgiven me?
Because I'm even more so
Hey, gay, I need to - I need to be gay
Must feel, gay
I have to - I have to forgive everything gay
Hey, gay, I need to - I need to be gay
Must feel, gay
I have to - I have to forgive everything gay
I need it, I need it
I crumb you ...
Your heart and your beauty
And the ocean water.
I just need a little
Remember a light touch
And colors as in a dream,
Where are you my darling.
I'm always there
I am wind and sun
Outside your window
You just know that
I see you
I'm crying without you
Have you already forgiven me?
Because I'm even more ...
Hey, gay, I need to - I need to be gay
Must feel, gay
I have to - I have to forgive everything gay
Hey, gay, I need to - I need to be gay
Must feel, gay
I have to - I have to forgive everything gay
I need, I need,
Look at that sky
What in the eyes of the green, in yours
This is a gentle weapon
I need to hear [your] breath ..
I need to be around
And I'm like in a dream,
Where are you my dear
I'm always there
I am wind and sun
Outside your window
You just know that
I see you
I'm crying without you
Have you forgiven me already?
For I am even more so
Hey, hey, I need to - I need to hey
You have to feel [you], hey
I need to - I need to forgive everything
Hey, hey, I need to - I need to hey
You have to feel [you], hey
I need to - I need to forgive everything
I need it, I need it
A piece of you ...
Your heart and your beauty
And ocean water.
I just need a little
Remember a light touch
And paints as if in a dream,
Where are you my dear.
I'm always there
I am wind and sun
Outside your window
You just know that
I see you
I'm crying without you
Have you forgiven me already?
For I am even more so
Hey, hey, I need to - I need to hey
You have to feel [you], hey
I need to - I need to forgive everything
Hey, hey, I need to - I need to hey
You have to feel [you], hey
I need to - I need to forgive everything