Текст песни
Dareka ga mizu wo kureta
Sore wa kantan ni niji wo egaita
Risou doori no boku ni naru no wa
Muzukashī ne
Kurushimi mo nashi ni
Shouri wa tsukamenai keredo
Saiteitai
Kakko warui yume ga aru
Kanaeru tame nara
Warawaretemo kamawanai
Genkai wa jibun ga kimeta amae dakara koso
Asu e nori koete miseru
Ā aoi sora megakete
Saki hokoru yo
Setsubou no Furījia
Kazoekirenai hanabira wo
Gisei ni shite kita
sono zujou ni boku ga iru
Ā kyou mo mayoi nagara
Akogareru yo
Setsubou no Furījia
I gave someone water,
that's as easy as drawing a rainbow.
I will try and right myself onto the ideal path,
though it will be difficult.
As I go on, hopefully without suffering.
Trying to grasp onto and seize victory, and yet
I want to bloom!
There are gonna be unshakable, bad dreams.
If going to grant it,
there'll be laughter and carelessness.
I decided to lessen my limits
riding on, crossing over to tomorrow, I'll show you.
Ah, aiming towards the blue skies,
taking pride in our blooming progress.
Freesia of a longing kind!
All these uncountable flower petals,
they will be made into the sacrifice.
Yes, in that space overhead, that's where I'll be.
Ah, although feeling hesitant today,
I'm still longing for,
Freesia of a longing kind.
Перевод песни
Dareka Ga Mizu Wo Kureta
SORE WA KANTAN NI NIJI WO EGAITA
Risou Doilri No Boku Ni Nari No Wa
Muzukashī Ne.
Курушими Мо Наши Н.И.
Шури Вас Цукаменай Кередо
Saiteitai.
Какко Вауюй Yume Ga Aru
Kanaeru Tame Nara.
Warawaretemo Kamawanai
Genkai Wa Jibun Ga Kimeta Amae Dakara Koso
ASU E NORI KOETE MISERU
Aoi Sora Megakete
Саки Хокору йо
Сатубоу нет фуриджия
Kazoekireenai Hanabira WO.
Gisei Ni Shite Kita
Sono Zujou Ni Boku Ga IRU
Ā Kyo Mo Mayoi Nagara
Akogareru yo.
Сатубоу нет фуриджия
Я дал кому-то воду,
Это так легко, как рисовать радугу.
Я постараюсь правильно себя на идеальный путь,
Хотя это будет сложно.
Как я продолжаю, надеюсь, без страданий.
Пытаясь понять и захватить победу, и все же
Я хочу расцвести!
Там будут непоколебимые, плохие мечты.
Если собираюсь дать это,
Тебе будет смех и небрежность.
Я решил уменьшить мои пределы
Нахожусь дальше, переправляясь на завтра, я покажу вам.
Ах, стремясь к голубым небе,
Гордись в нашем цветущем прогрессе.
Фрезия тоска!
Все эти неисчисляемые цветочные лепестки,
Они будут внесены в жертву.
Да, в этом пространстве наверху, вот где я буду.
Ах, хотя чувствую себя нерешительно сегодня,
Я все еще жажду,
Фрезия тоска.