Текст песни
Shrii Dattaatreya Astottara
Om Dattaaya namaha
Om Deva dattaaya namaha
Om Brahma dattaya namaha
Om Vushnu dattaya namaha
Om Shiva dattaya namaha
Om Atri dattaya namaha
Om Aatreyaaya namaha
Om Atrivaradaaya namaha
Om Anasuuyaaya namaha
Om Anasuuya suunave namaha
Om Avadhuutaaya namaha
Om Dharmaaya namaha
Om Dharma pataye namaha
Om Dharma paraayanaaya namaha
Om Sidddhaaya namaha
Om Siddhi pataye namaha
Om Siddhi sevitaaya namaha
Om Gurave namaha
Om Gurugamyaaya namaha
Om Gurorgurutaraaya namaha
Om Garisthaaya namaha
Om Varisthaaya namaha
Om Mahisthaaya namaha
Om Mahaatmane namaha
Om Yogaaya namaha
Om Yogagamyaaya namaha
Om Yogaadeshakaraaya namaha
Om Yogapataye namaha
Om Yogishaaya namaha
Om Yogadhiishaaya namaha
Om Yoga paraayanaaya namaha
Om Yogidhyeyaanghri pankajaaya namaha
Om Digambaraaya namaha
Om Divyaambaraaya namaha
Om Piitaambaraaya namaha
Om Shvetambaraaya namaha
Om Chitraambaraaya namaha
Om Baalaaya namaha
Om Baalaviryaaya namaha
Om Kumaaraaya namaha
Om Kishoraaya namaha
Om Kandarpamohanaaya namaha
Om Ardhaangaa lingitaaya namaha
Om Suraagaaya namaha
Om Viraagaaya namaha
Om Viitaraagaaya namaha
Om Amrta varsine namaha
Om Ugraaya namaha
Om Anugra ruupaaya namaha
Om Sthaviraaya namaha
Om Sthaviiyase namaha
Om Shaantaaya namaha
Om Aghoraaya namaha
Om Mudhaaya namaha
Om Uurdhva retase namaha
Om Ekavaktraaya namaha
Om Anekavaktraaya namaha
Om Dvinetraaya namaha
Om Trinetraaya namaha
Om Dvibhujaaya namaha
Om Sadbhujaaya namaha
Om Aksara maaline namaha
Om Kamandalu dhaarine namaha
Om Shuuline namaha
Om Damarudhaarine namaha
Om Shankhine namaha
Om Gadine namaha
Om Munaye namaha
Om Maunine namaha
Om Viruupaaya namaha
Om Svaruupaaya namaha
Om Sahasra shirase namaha
Om Sahasraakshaaya namaha
Om Sahasra baahave namaha
Om Sahasraa yudhaaya namaha
Om Sahasra paadaaya namaha
Om Padma hastaaya namaha
Om Padma paadaaya namaha
Om Padma naabhaaya namaha
Om Sahasra padmaarchitaaya namaha
Om Padma maaline namaha
Om Padma garbharuhaaya namaha
Om Padma kinjalkavarchase namaha
Om Jnaanine namaha
Om Jnaana gamyaaya namaha
Om Jnaana vijnaana muurtaye namaha
Om Dhyaanine namaha
Om Dhyaananishthaaya namaha
Om Dhyaanaastamitamuurtaye namaha
Om Dhuuliidhuusaritaangaaya namaha
Om Chandanaliptamuurtaye namaha
Om Bhasmoddhuulitadehaaya namaha
Om Divyagandha vilepitaaya namaha
Om Prasannaaya namaha
Om Pramuktaaya namaha
Om Prakrstaarthaaya namaha
Om Astaishvarya namaha
Om Varadaaya namaha
Om Variiyase namaha
Om Brahmane namaha
Om Brahmaruupaaya namaha
Om Visnave namaha
Om Vishvaruupine namaha
Om Shankaraaya namaha
Om Aatmane namaha
Om Antaraatmane namaha
Om Paramaatmane namaha
Om Dattaatreya parabrahmane namaha
Iti Shrii Dattaatreyaastottara Shatanaamaavalih samarpayaami
108 имён Даттатрейи
1. Слава Датте
2. Слава Божественному Датте
3. Слава Браме - аспекту Датты
4. Слава Вишну - аспекту Датты
5. Слава Шива - аспекту Датты
6. Слава Датте, принадлежащего Атри
7. Слава сыну Атри
8. Слава Тому, кто был дан в награду Атри
9. Слава сыну Анасуйи
10. Слава Тому, кто сын Анасуйи
11. Слава отрёкшемуся от всего аскету
12. Слава Ему справедливому
13. Слава защитнику справедливости
14. Слава Тому, кто хорошо разбирается в справедливости
15. Слава Ему Божественному (посветлённому)
16. Слава Господину Божественных сил
17. Слава Тому, кому служат Божественные воплощения
18. Слава духовному учителю
19. Слава доступному учителю
20. Слава превосходному учителю
21. Слава Ему недвижимому
22. Слава Ему высочайшему
23. Слава Ему величайшему
24. Слава Ему великому (Атману)
25. Слава Ему погружённому в йогу
26. Слава Ему достижимому Йогой
27. Слава распространителю Йоги
28. Слава Господину Йоги
29. Слава Мастеру Йоги
30. Слава Главному Йогу
31. Слава Ему хорошо сведущему в Йоге
32. Слава Тому, на кого йоги медитируют в сердечном центре (Анахата чакра)
33. Слава Ему обнажённому (тому, кто превзошёл эго-сознание)
34. Слава Ему носящему превосходные одежды
35. Слава Ему носящему жёлтую мантию
36. Слава Ему носящему белую мантию
37. Слава Ему носящему разноцветную мантию
38. Слава Ему невинному как ребёнок
39. Слава Ему решительному как ребёнок
40. Слава принцу
41. Слава молодому
42. Слава разрушителю желаний
43. Слава Тому, кто представляет мужской аспект Шивы
44. Слава Ему страстному
45. Слава Ему бесстрастному
46. Става Ему превзошедшему мирские удовольствия
47. Слава дающему бессмертие
48. Слава Ему сильному
49. Слава Ему мягкому
50. Слава Ему старшему
51. Слава Ему несокрушимому
52. Слава Ему мирному
53. Слава Ему ужасному (в смысле уничтожения плохих качеств)
54. Слава простаку
55. Слава Ему с возвышенной энергией
56. Слава Ему с одной речью
57. Слава Ему с множеством речей
58. Слава Ему двуглазому
59. Слава Ему с тремя видениями
60. Слава Ему с двумя руками
61. Слава Ему шестирукому
62. Слава Ему носящему ожерелье из букв
63. Слава Ему носящему камандалу (горшок) в руке
64. Слава Ему держащему дротик (сула) в руке
65. Слава Ему с маленьким барабаном (дамару) в руке
66. Слава Ему имеющему раковину-горн
67. Слава Ему имеющему жезл
68. Слава провидцу
69. Слава ему тихому
70. Слава Ему разнообразному
71. Слава ему хорошо сложенному
72. Слава Ему тысячаголовому
73. Слава Ему тысячаглазому
74. Слава Ему тысячарукому
75. Слава Ему имеющему тысячу вооружений
76. Слава Ему тысячаногому
77. Слава Ему с ладонями как лотосы
78. Слава Ему с ногами как лотосы
79. Слава Ему с пупом как лотос
80. Слава Тому, кому поклоняются тысячей цветков лотоса
81. Слава Ему носящему ожерелье из лотосов
82. Слава Тому, у кого в середине лотос
83. Слава Тому, кто ярок как пыльца лотоса
84. Слава Ему образованному
85. Слава знатоку истины
86. Слава Ему воплощению знания и мудрости
87. Слава Ему в состоянии постоянной глубокой медитации
88. Слава Ему установившемуся в глубокой медитации
89. Слава Ему воплощению блаженства в медитации
90. Слава Тому, чьё тело покрыто пылью
91. Слава Тому, кто изваяние, покрытое сандаловой пастой
92. Слава Тому, чьё тело покрыто пеплом
93. Слава Ему покрытому сладким благоуханием
94. Слава Ему полному радости
95. Слава Ему полностью освобождённому
96. Слава Ему с превосходным значением
97. Слава Тому, кто даёт восемь типов богатства
98. Слава Тому, кто даёт награды
99. Слава Ему старшему
100. Слава Ему кто сам Господь Брахман
101. Слава Ему кто воплощение Брамы
102. Слава Ему кто воплощение Вишну
103. Слава Ему олицетворяющему ун
Перевод песни
38. Glory to Him, innocent as a child
39. Glory to Him, resolute as a child
40. Glory to the Prince
41. Glory to the young
42. Glory to the Destroyer of Desires
43. Glory to the One who represents the masculine aspect of Shiva
44. Glory to Him passionate
45. Glory to Him impassive
46. Grant to Him who surpassed worldly pleasures
47. Glory to the giver of immortality
48. Glory to Him, the mighty
49. Glory to Him soft
50. Glory to Him Elder
51. Glory to Him, indestructible
52. Glory to Him Peaceful
53. Glory to Him that is terrible (in the sense of eliminating bad qualities)
54. Glory to the simpleton
55. Glory to Him with Sublime Energy
56. Glory to Him with one speech
57. Glory to Him with many speeches
58. Glory to Him, the two-eyed
59. Glory to Him with three visions
60. Glory to Him with two hands
61. Glory to Him six-armed
62. Glory to Him who wears a necklace of letters
63. Glory to Him who carries a kamandal (pot) in his hand
64. Glory to Him who holds the dart (sula) in his hand
65. Glory to Him with a small drum (damaru) in hand
66. Glory to Him who has a horn-shell
67. Glory to Him who has a rod
68. Glory to the Seer
69. Glory to him quiet
70. Glory to Him for the Diverse
71. Glory to him well-built
72. Glory to Him to the thousand-headed
73. Glory to Him with a thousand-eyed
74. Glory to Him with a Thousand Hands
75. Glory to Him who has a thousand weapons
76. Glory to Him, the thousand-legged
77. Glory to Him with palms like lotuses
78. Glory to Him with feet like lotuses
79. Glory to Him with a navel like a lotus
80. Glory to the One who is worshiped with a thousand lotus flowers
81. Glory to Him who wears a necklace of lotuses
82. Glory to the One who has a lotus in the middle
83. Glory to Him who is bright as lotus pollen
84. Glory to Him educated
85. Glory to the connoisseur of truth
86. Glory to Him for the embodiment of knowledge and wisdom
87. Glory to Him in a state of constant deep meditation
88. Glory to Him established in deep meditation
89. Glory to Him for the embodiment of bliss in meditation
90. Glory to the One whose body is covered with dust
91. Glory to the One who is a statue covered with sandalwood paste
92. Glory to the One whose body is covered with ash
93. Glory to Him covered with sweet fragrance
94. Glory to Him full of joy
95. Glory to Him completely liberated
96. Glory to Him with excellent meaning
97. Glory to the One Who Gives Eight Types of Wealth
98. Glory to the One Who Gives the Awards
99. Glory to Him Elder
100. Glory to Him who is Lord Brahman himself
101. Glory to Him who is the embodiment of Brahma
102. Glory to Him who is the incarnation of Vishnu
103. Glory to Him personifying un
Смотрите также: