Текст песни
Dabro!
Куда спешим, не знаю сам. Среди машин слышим голоса:
«Время вперёд, остановить нельзя». Движение – жизнь. Ни шагу назад.
В городской суете каждый день, мимо школ и домов, площадей.
Среди серых угрюмых людей есть один не похожий на всех -
Это ты! И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
Проходят дни, бегут года и всё вокруг лишь на словах.
Это всё шум, надо поднять глаза! Ведь сколько прошёл, ни шагу назад.
В городской суете каждый день, мимо школ и домов, площадей.
Среди серых угрюмых людей есть один не похожий на всех -
Это ты! И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
А ведь сколько огорчений было. и, казалось бы, сколько потерь.
Сколько близких проходили мимо, но это сделало меня сильней.
В городской суете каждый день, мимо школ и домов, площадей.
Среди серых угрюмых людей есть один не похожий на всех -
Это ты! И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
Это ты! И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
И узнает пусть весь мир! Он прекрасен, посмотри!
Хоть устал от суеты, но кто-то ведь смог; и это всё - ты!
Перевод песни
Dabro!
Where we're rushing to, I don't know myself. We hear voices among the cars:
"Time moves forward, you can't stop it." Movement is life. Not a step back.
In the bustle of the city, every day, past schools and houses, squares.
Among the gray, gloomy people, there's one, unlike everyone else -
It's you! Let the whole world know! It's beautiful, look!
Even though I'm tired of the bustle, someone did it; and it's all you!
Let the whole world know! It's beautiful, look!
Even though I'm tired of the bustle, someone did it; and it's all you!
The days pass, the years fly by, and everything around me is just words.
It's all noise, I need to look up! After all, so much has been covered, not a step back.
In the bustle of the city, every day, past schools and houses, squares.
Among the gray, gloomy people, there's one who's unlike everyone else -
It's you! And let the whole world know! He's beautiful, look!
Though he's tired of the hustle and bustle, someone did it; and it's all you!
And let the whole world know! He's beautiful, look!
Though he's tired of the hustle and bustle, someone did it; and it's all you!
And yet, how many sorrows there have been, and, it would seem, how many losses.
So many loved ones have passed by, but it made me stronger.
In the bustle of the city every day, past schools and houses, squares.
Among the gray, gloomy people, there's one who's unlike everyone else -
It's you! And let the whole world know! He's beautiful, look!
Though he's tired of the hustle and bustle, someone did it; and it's all you!
It's you! And let the whole world know! He's beautiful, look! Even though I'm tired of the hustle and bustle, someone did it; and it was you!
And let the whole world know! It's beautiful, look!
Even though I'm tired of the hustle and bustle, someone did it; and it was you!
Смотрите также: