Текст песни DZIЕCIUKI - Сумнае рэгі
- Исполнитель: DZIЕCIUKI
- Название песни: Сумнае рэгі
- Дата добавления: 03.02.2020 | 01:38:02
- Просмотров: 256
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не жаўнеры то былі – гэта былі каты,Што на чорных варанках звозілі ў Курапаты.
У ямы там бязвінных тышчамі кідалі,
Перад тым як кінуць у патыліцу стралялі.
Колькі год ужо прайшло, а той боль усё не сціхае,
Памяць наша краваточыць, сэрца разрывае.
Колькі жонак аўдавела, колькі дзетак сірат,
Так на нашу зямлю зазірнуў цар Ірад.
Але гэта не забыта, і ні хто з іх не забыты,
З тых хто ў Курпатах без віны забіты.
Не купальскіх вогнішчаў полымя пылала,
Гэта нашы вёскі цётка смерць прыбрала.
Не звяртаючы ўвагу малы то ці стары,
Зажыва гарэлі Хатыні жыхары.
За якія то заганы на такі пакуты,
Беларусаў асудзіў гэты д’ябл люты.
Ці то мала нам было той знявагі й смерці,
Трэба ўсё адлазу ў пакутах умерці.
Але гэта не забыта, і ні хто з іх не забыты,
З тых хто ў Хатыні без віны забіты.
Ці то мала такіх месцаў у нашым родным краю,
Дзе нас вынішчалі без літасці і жалю.
Дзе нас гартавалі агнём і жалезам,
А мы супрацьсталі чужаземным бесам.
Але гэта не забыта, і ні хто з іх не забыты,
З тых хто ў Беларусі без віны забіты.
Перевод песни
It’s not that it’s been - geta were katy,Shto on black vranks zvozlі ў Kurapaty.
At the pit there, bruising tyshchamі kіdalі,
Perad tym yak kinutz in patylitsu stralaly.
Kolka’s year has already come, but that pain didn’t
Pamyatsya our kravachatyts, tearing tear.
Kolkі zhonak aўdavela, kolkі zetak sіrat,
So to our zamlyu zazіrnuў tsar Irad.
Ale geta is not forgotten, i n hto z ix are not forgotten,
Ztykh hto ў Kurpatakh without guilt.
Not kupalskіh vognіshchaў the flame burned,
Geta nashki voski tsetka death swam.
Not zvartayuchy ўvagu small then old,
Calling Garel Khatyn Zhyhary.
For yakiya it’s zagany on pakuty,
Belarus ў asudzіты geta d’yabl luty.
For us it was so small that that death
Treba ўsyo adlazu ў pakutah mortizi.
Ale geta is not forgotten, i n hto z ix are not forgotten,
Ztykh hto ў Khatynі without guilty zabita.
This is small such a month in our native land,
Dze us made without litasі і I regret.
Dze us gartavali agni i pityam,
And we are suprastal to foreign demons.
Ale geta is not forgotten, i n hto z ix are not forgotten,
Zykh hto ў Belarus without fault.