Текст песни
godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba
oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo
magyeonhan gidaedo memareun useumdo
chacheum byeonhae sigani jinagado
seoreoun maeumeun dodanan sangcheoneun
sarajiji anhayo
seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo
meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde
bulkkeojin changmun teum sai hanjulgi bit
eonjenganeun hwanhi bichwojugireul
barago baramyeon kkok irwojilgeora
mitgo gidaryeonneunde
seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo
meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde
wae amureon daedabi eomnayo
wae amureon mal eobsi sumgyeowannayo
godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba
oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo
Каждый новый день, для меня,
Серый, грустный и холодный.
Но как бы, не было мне, трудно,
Я все равно, буду жить дальше.
Мое сердце, наполнено печалью
И раны на нем, еще не затянулись,
Но я верю и надеюсь, на лучшее.
Дни пролетают, но печаль остается,
Как бы я хотел, чтобы она исчезла.
Может быть, завтрашний день,
Все изменит и я, стану счастливее.
Хочу, чтобы каждый новый день,
Был ярким, светлым и теплым.
Меня может спасти, только любовь.
Может быть, ты услышишь крик, души моей
И поможешь мне, прогнать печаль из сердца, навсегда.
Даже если моя жизнь, по-прежнему будет серой,
Ты будешь моим спасением, моим лучиком света.
Я жду и надеюсь, что когда-нибудь,
Моя серая и унылая жизнь, пройдет.
Ты принесешь в нее, солнечный свет
И подаришь мне, свое тепло.
Осветишь, мой жизненный путь
И согреешь, мое холодное сердце.
Может быть, ты услышишь крик, души моей
И поможешь мне, прогнать печаль из сердца, навсегда.
Даже если моя жизнь, по-прежнему будет серой,
Ты будешь моим спасением, моим лучиком света.
Почему, почему же ты, молчишь?
Почему, почему ты мне, не отвечаешь?
Почему, почему же ты, молчишь?
Почему, почему ты мне, не отвечаешь?
Каждый новый день, для меня,
Серый, грустный и холодный.
Но как бы, не было мне, трудно,
Я все равно, буду жить дальше.
Мое сердце, наполнено печалью
И раны на нем, еще не затянулись,
Но я верю и надеюсь, на лучшее.
Перевод песни
godanhan BARUGA Gilgo gireotdeon nal
Hansum gadeuk jichin mameul dajaba
oneuldo naeildo tto tie reona
Harul sara gagetjyo
magyeonhan gidaedo memareun useumdo
chacheum byeonhae Sigani jinagado
seoreoun maeumeun laundry sangcheoneun
sarajiji anhayo
seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo
Meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo Neul hamkkeyeonneunde
bulkkeojin changmun Neum sai bit hanjulgi
eonjenganeun hwanhi bichwojugireul
barago baramyeon Kok irwojilgeora
mitgo gidaryeonneunde
seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo
Meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo Neul hamkkeyeonneunde
it amureon daedabi eomnayo
amureon any mall eobsi sumgyeowannayo
godanhan BARUGA Gilgo gireotdeon nal
Hansum gadeuk jichin mameul dajaba
oneuldo naeildo tto tie reona
Harul sara gagetjyo
Каждый новый день, для меня,
Серый, грустный и холодный.
Но как бы, не было мне, трудно,
Я все равно, буду жить дальше.
Мое сердце, наполнено печалью
И раны на нем, еще не затянулись,
Но я верю и надеюсь, на лучшее.
Дни пролетают, но печаль остается,
Как бы я хотел, чтобы она исчезла.
Может быть, завтрашний день,
Все изменит и я, стану счастливее.
Хочу, чтобы каждый новый день,
Был ярким, светлым и теплым.
Меня может спасти, только любовь.
Может быть, ты услышишь крик, души моей
И поможешь мне, прогнать печаль из сердца, навсегда.
Даже если моя жизнь, по-прежнему будет серой,
Ты будешь моим спасением, моим лучиком света.
Я жду и надеюсь, что когда-нибудь,
Моя серая и унылая жизнь, пройдет.
Ты принесешь в нее, солнечный свет
И подаришь мне, свое тепло.
Осветишь, мой жизненный путь
И согреешь, мое холодное сердце.
Может быть, ты услышишь крик, души моей
И поможешь мне, прогнать печаль из сердца, навсегда.
Даже если моя жизнь, по-прежнему будет серой,
Ты будешь моим спасением, моим лучиком света.
Почему, почему же ты, молчишь?
Почему, почему ты мне, не отвечаешь?
Почему, почему же ты, молчишь?
Почему, почему ты мне, не отвечаешь?
Каждый новый день, для меня,
Серый, грустный и холодный.
Но как бы, не было мне, трудно,
Я все равно, буду жить дальше.
Мое сердце, наполнено печалью
И раны на нем, еще не затянулись,
Но я верю и надеюсь, на лучшее.
Официальное видео