Текст песни
1 куплет:
серый вечер упадёт на землю
для меня всё кончено наверно
ты пришёл ко мне что бы расстаться,
просто другом на всегда остаться
но зачем со мной так поступаешь?
неужели ты не понимаешь?
я хочу с тобой всегда быть рядом
но лишь дождь из слёз моя награда
припер:
на ресницах дождь и на душе печально,
на ресницах дождь и ставишь на прощанье,
на ресницах дождь меня не пожалеешь
на ресницах дождь как раньше не согреешь...
2 куплет:
стой не говори мне эту фразу,
сердце разобьёшь на части сразу
нету даже сил,я вытру слёзы
в небе надо мной погасли звёзды..
я тобой жила,тобой дышала
душу отдала,но видно мало
оставляешь мне одни осколки
но не соберёшь их больше только
припев:
на ресницах дождь и на душе печально,
на ресницах дождь и ставишь на прощанье,
на ресницах дождь меня не пожалеешь
на ресницах дождь как раньше не согреешь...
Перевод песни
1 verse:
the gray evening falls to the ground
for me it's all over probably
you came to me to part,
just a friend to always stay
but why do you do this to me?
do not you understand?
I want to always be with you
but only the rain of tears my reward
propper:
on eyelashes the rain and the soul is sad,
on eyelashes rain and put on farewell,
on the eyelashes the rain will not regret me
on eyelashes rain as before you will not warm ...
2 verse:
do not tell me this phrase,
heart will be broken into pieces at once
I do not even have the strength, I'll wipe the tears
in the sky above me the stars went out ..
I lived you, you breathed
I gave my soul, but it is not enough
leave me some shards
But you will not gather them anymore only
chorus:
on eyelashes the rain and the soul is sad,
on eyelashes rain and put on farewell,
on the eyelashes the rain will not regret me
on eyelashes rain as before you will not warm ...
Смотрите также: