Текст песни
День за днём шагаю смело.
И кому какое дело
С кем гуляю, с кем встречаюсь
И какими делами занимаюсь?
⠀
Скажу вам честно- порою так бесит,
Как людям в голову такое лезет?
А мне по барабану, я не печалюсь.
Я просто жизнью наслаждаюсь.
⠀
Пусть говорят, ну ты дурак,
Пусть говорят, значит думают так.
Но, им не решать кому в рай, кому в ад,
Да, я такой, я по жизни босяк.
⠀
И если верить всем сплетням и слухам,
То я давно уже такой распутный,
Что звон стакана я уважаю
И что под вены всякую муть толкаю.
⠀
А если честно, то мне совсем без разницы,
Пусть говорят кому, что нравиться,
А мне по барабану, я не печалюсь
Я просто жизнью наслаждаюсь.
⠀
Пусть говорят, ну ты дурак,
Пусть говорят, значит думают так.
Но, им не решать кому в рай, кому в ад,
Да, я такой, я по жизни босяк.
⠀
Каждый в праве жить, как ему нравиться,
Каждый знает, где ему исправиться.
А злые языки, их не где не любят,
Но они-то их, да и погубят.
⠀
А если честно, то мне совсем без разницы,
Пусть говорят кому, что нравиться,
А мне по барабану, я не печалюсь
Я просто жизнью наслаждаюсь.
⠀
День за днём шагаю смело.
И кому какое дело
С кем гуляю, с кем встречаюсь
И какими делами занимаюсь?
⠀
Скажу вам честно? порою так бесит,
Как людям в голову такое лезет?
А мне по барабану, я не печалюсь.
Я просто жизнью наслаждаюсь.
⠀
Пусть говорят, ну ты дурак,
Пусть говорят, значит думают так.
Но, им не решать кому в рай, кому в ад,
Да, я такой, я по жизни босяк.
⠀
Пусть говорят, ну ты дурак,
Пусть говорят, значит думают так.
Но, им не решать кому в рай, кому в ад,
Да, я такой, я по жизни босяк.
Перевод песни
Day after day I walk boldly.
And who cares
Who do I go out with, who do I meet?
And what kind of things do I do?
⠀
I’ll tell you honestly, sometimes it’s so infuriating,
How do people get this into their heads?
I don’t care, I’m not sad.
I'm just enjoying life.
⠀
Let them say, well, you're a fool,
Let them say it, it means they think so.
But they don’t decide who goes to heaven and who goes to hell,
Yes, I am like that, I’m a tramp in life.
⠀
And if you believe all the gossip and rumors,
I've been this dissolute for a long time now,
I respect the clink of a glass
And that I push all sorts of dregs under the veins.
⠀
And to be honest, I don’t care at all,
Let them tell someone what they like,
I don't care, I'm not sad
I'm just enjoying life.
⠀
Let them say, well, you're a fool,
Let them say it, it means they think so.
But they don’t decide who goes to heaven and who goes to hell,
Yes, I am like that, I’m a tramp in life.
⠀
Everyone has the right to live as he pleases,
Everyone knows where to improve.
And evil tongues, they are not loved anywhere,
But they will destroy them.
⠀
And to be honest, I don’t care at all,
Let them tell someone what they like,
I don't care, I'm not sad
I'm just enjoying life.
⠀
Day after day I walk boldly.
And who cares
Who do I go out with, who do I meet?
And what kind of things do I do?
⠀
Shall I tell you honestly?sometimes it's so annoying
How do people get this into their heads?
I don’t care, I’m not sad.
I'm just enjoying life.
⠀
Let them say, well, you're a fool,
Let them say it, it means they think so.
But they don’t decide who goes to heaven and who goes to hell,
Yes, I am like that, I’m a tramp in life.
⠀
Let them say, well, you're a fool,
Let them say it, it means they think so.
But they don’t decide who goes to heaven and who goes to hell,
Yes, I am like that, I’m a tramp in life.
Смотрите также: