Текст песни
Время, куда ты идёшь?
Время, куда ты спешишь?
Время, ты нас подождёшь,
Или же ты улетишь?
За горизонты расправленных крыльев, моря антрацитовых глаз,
За объяснения псевдо-причин для псевдо-разумных нас.
Кругами срезая слои атмосферы как мягкий бисквитный пирог
Ты выведешь нас к немыслимой цели,
как только
наступит
срок?
Время, не стоит бежать.
Время, не стоит спешить.
Время останься средь нас
Новою жизнью жить.
Той, что естественна и безобразна своею живой красотой.
Той, что когда-то мы звали Свободой, Истиной и Мечтой.
Той, что так часто рождала нам память о днях молодой весны.
Той, что ждала своё время.
Рождение.
Вечность.
Сны.
Время, останься со мной!
Время, останься сейчас!
Время, мне так тяжело
Жить без твоих чёрных глаз!
Без этой вечной, разбрызганной мысли, что ты оставляешь мне,
Что я подбираю, когда ты проходишь, в обманчивой серой золе.
Лишённые цвета, лишённые воли, лишённые даже тебя.
Прошу, не оставь меня, Время,
под струями
хроник
дождя.
Перевод песни
Time, where are you going?
Time, where are you hurrying?
Time, you will wait for us,
Or will you fly away?
Over the horizons of straightened wings, the sea of anthracite eyes,
For explaining the pseudo-reasons for pseudo-reasonable us.
Circles cutting the layers of the atmosphere as a soft biscuit pie
You will lead us to an unimaginable goal,
as soon as
will come
term?
Time, do not run.
Time, do not rush.
Time stay among us
A new life to live.
That which is natural and ugly by its living beauty.
The one that once we called Freedom, Truth and Dream.
The one that so often gave us the memory of the days of the young spring.
The one that was waiting for its time.
Birth.
Eternity.
Dreams.
Time, stay with me!
Time, stay now!
Time, it's so hard for me
Live without your black eyes!
Without this eternal, spattered thought that you leave to me,
What do I pick up when you pass, in deceptive gray ashes.
Deprived of color, devoid of will, lacking even you.
Please do not leave me, Time,
under the streams
chronicle
of rain.
Смотрите также: