Текст песни
лето жарит на костре и у меня на хвосте шрамы от зависти,
вынести тело живым из пасти власти, отделяю свои страсти
от душевной энергии, верные псы эры свинга,
короли ринга, где звук, как хук с правой,
правдой по челюсти, обнажаем прелести дам,
мода на лесть в этих шествиях трупов,
глупо прожита жизнь, и я кричу им в рупор,
мой упор на осознанность, и искренность взглядов,
откройте клады, что спрятаны в ваших сердцах,
жить, пребывая в покое с истиной на устах
может не только тибетский монах.
моя фантазия парила вокруг куполов храмов,
среди барханов пустынь, вытяни, вынь меня
из этой паутины картин прошлого, самая тяжелая
ноша - время. бременские музыканты внутри,
мотивы кантеле, три фразы, канаты связи,
мастера театра бросаются в крайности,
но жизнь слишком далека от театральности,
в действительности. не желай мести, не лсти,
если не доползти, проси помощи, тащи свои мощи,
не верь, что это игра в кости,
здесь всё - необходимость, так проще предвидеть
события ближайшей ночи. причины - творчество,
реализация возможностей, преодоление страстей.
иисус на кресте, как архетип человеческой боли,
пролы оруэлла отнюдь не нули, а наши лидеры совсем
не короли. палестина, огни, прости им, одни,
не ведают, что творят, являют миру страдания,
нас заставляют идти в армию.
в эту минуту прошу, не спешите с ответом,
подумайте, что уготовано людям, нет
будущего, есть только войны и злость,
или людей осеняет осознанность?
краски ложатся на холст, вкручен последний болт,
в историю технократии, время проклятий и страха
пять минут до полного краха цивилизации,
истеричный смех автомобильных сигнализаций,
крики людей, не сумевших улыбаться в мирное время,
теперь им велено прятаться, когда-то они забыли
что такое радость, теперь их горсть и им нужно каятся,
терпеть, созданное своими руками машинное царство.
это не матрица, это наша исковерканная природа,
это творение человека гордого, с тупой мордой,
пихающей гамбургер. это уродство, это родство со
смертью, это плесень на лестнице в небо.
бог там, где нет времени, где нет нервов, где нет лени,
где нет эго и где нет иллюзии, где настоящие люди.
соблюдать заповеди, хранить огонь в груди,
чувствовать мир, пытаться спасти близких,
неважно, на сколько низко пали, главное - увидеть
тишины безграничную даль. отказ от собственности,
отказ от власти, ведь желание обладать породит желания убивать,
и опять, одинадцатая заповедь, люди, учитесь любить.
не зря же ведь, мир может быть таким прекрасным
я называю вас человеком творящим, осознанным,
ярким светом согретым, одетым в шкуры, побеждающим бури
и страх, со божественным "ом" на устах.
прозрения нет на других берегах, одна река
хлопочет обо всех людях, пусть судят прошлое, пусть остаются
но человечество должно проснуться.
Перевод песни
summer is roasting at the stake and I have scars of envy on my tail,
take the body alive from the jaws of power, separate my passions
from spiritual energy, faithful dogs of the swing era,
kings of the ring, where the sound is like a hook from the right,
true to the jaw, we bare the ladies' charms,
fashion for flattery in these processions of corpses,
life's been stupid and I shout to them
my emphasis on awareness, and sincerity of views,
discover the treasures that are hidden in your hearts,
live in peace with the truth on the lips
maybe not only a Tibetan monk.
my fantasy hovered around the domes of the temples,
among the dunes of the desert, stretch out, take out me
from this web of pictures of the past, the hardest
burden is time. Bremen Town Musicians inside,
kantele motives, three phrases, tie ropes,
theater masters go to extremes
but life is too far from theatricality
in fact. do not want revenge, do not lie,
if you don't crawl, ask for help, drag your relics,
don't believe it's a dice game
everything here is a necessity, it's easier to foresee
events of the next night. reasons - creativity,
realization of opportunities, overcoming passions.
jesus on the cross as the archetype of human pain,
Orwell's proles are by no means zeros, and our leaders are
not kings. Palestine, lights, forgive them, alone,
do not know what they are doing, show the world suffering,
we are forced to join the army.
at this moment, please, do not rush to answer,
think what is prepared for people, no
the future, there is only wars and anger,
or awareness dawns on people?
paints fall on the canvas, the last bolt is screwed in,
into the history of technocracy, the time of curses and fear
five minutes until the complete collapse of civilization,
hysterical laughter of car alarms,
the screams of people who could not smile in peacetime,
now they are told to hide, once they forgot
what is joy, now a handful of them and they need to repent,
endure the self-created machine kingdom.
this is not a matrix, this is our warped nature,
this is the creation of a proud man with a dull face,
shoving a hamburger. this ugliness, this relationship with
death, it is mold on the stairs to heaven.
God is where there is no time, where there are no nerves, where there is no laziness,
where there is no ego and where there is no illusion, where are real people.
keep the commandments, keep fire in your chest,
feel the world, try to save loved ones,
no matter how low you fell, the main thing is to see
silence, boundless distance. abandonment of property,
giving up power, because the desire to possess will give rise to the desire to kill,
and again, the eleventh commandment, people, learn to love.
it's not for nothing that the world can be so beautiful
I call you a creative, conscious person,
with a bright light warmed, dressed in skins, conquering the storm
and fear, with a divine "om" on the lips.
no insight on the other banks, one river
fussing about all people, let them judge the past, let them stay
but humanity must wake up.
Смотрите также: