Текст песни chelentano - confessa
- Исполнитель: chelentano
- Название песни: confessa
- Дата добавления: 04.12.2019 | 06:48:02
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Су конфесса аморе миоЙо нон соно пиу иль соло, ль’унико
Ай наскосто нель куоре туо
Уна сториа ирринунчабиле
Йо нон соно пиу иль туо пенсьеро
Нон соно пиу иль туо аморе веро
Соно иль дольче кон фондо амаро
Ке нон манджи пиу
Ма перке ту сей ун’альтра донна
Ма перке ту нон сей пиу ту
Ма перке нон ль’ай детто прима
Ки нон ама нон сара Амато май
Ке не ай фатто дель ностро бене?
Э’ дивентато ун фреддо бривидо
Ле ризате, ле ностре чене
Шене ормай иррекуперабили
Йо нон соно пиу иль туо пенсьеро
Нон соно пиу иль туо аморе веро
Соно иль дольче кон фондо амаро
Ке нон манджи пиу
Ма перке ту сей ун’альтра донна
Ма перке ту нон сей пиу ту
Ма перке ту, ту нон ль’ай детто прима
Ки нон ама нон сара Амато май
Куандо вьене ла сера
Э иль рикордо пьян пиано скомпаре
Ла тристецца нель куоре
Апре ун вуото пиу Гранде дель маре
Пиу Гранде дель маре
Ма перке нон ль’ай детто прима
Ки нон ама нон сара Амато май
Ке не ай фатто дель ностро бене?
Э’ дивентато ун фреддо бривидо
Ле ризате, ле ностре чене
Шене ормай иррекуперабили
Йо нон соно пиу иль туо пенсьеро
Нон соно пиу иль туо аморе веро
Соно иль дольче кон фондо амаро
Ке нон манджи пиу
(струментале)
(ма перке нон ль’ай детто прима
Ки нон ама нон сара Амато май)
-----------------------------------------------------------------------
Sù confessa amore mio
io non sono più il solo l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia inrinunciabile
io non sono più il tuo pensiero!
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!....
ma perchè!... tu sei un'altra donna
ma perchè!... tu non sei più tu!...
ma perchè!... non l'hai detto primaaa!...
chi non ama... non sarà amato mai!...
che ne hai fatto del nostro bene
è diventato un freddo brivido
le risate le nostre cene
scene ormai inrecuperabili
io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!...
ma perchè!... tu sei un'altra donna
ma perchè!.... tu non sei più tu!...
ma perchè!... tu non l'hai detto prima!...
chi non ama... non sarà amato mai!...
quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto più grande del mare
più grande del mare!!!.....
ma perchè!... non l'hai detto primaaa!..
chi non ama... non sarà amato mai!....
che ne hai fatto del nostro amore
è diventato un freddo brivido
le risate le nostre cene
scene ormai inrecuperabili
io non sono il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!...
ma perchè!... non l'hai detto primaaaa!...
chi non ama... non sarà amato mai!.....
Признайся, любовь моя,
Я теперь не единственный,
В своем сердце ты спрятала
Роман наш чудесный.
Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...
Почему ты изменилась?
Почему ты теперь не та, что прежде?
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?
Что же было хорошего?
Все покрылось инеем от холода.
Улыбки, смех и наши вечера
Никогда не повторятся.
Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...
Почему ты изменилась?
Почему ты теперь не та, что прежде?
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?
Когда вечер придет,
Воспоминания постепенно исчезнут,
А печаль, что на сердце моем,
Откроет пустоту, большую чем море,
Большую чем море...
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?
Что же было хорошего?
Все покрылось инеем от холода.
Улыбки, смех и наши вечера
Никогда не повторятся.
Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...
(Инструментальный проигрыш)
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?
Перевод песни
Su confessa amore mioJo non sono piu il solo, l'unico
Oh, no, no, no kuore tuo
Una storia irrinunchabile
Jo non sono piu il tuo pensier
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il down con fondo amaro
Ke non mandji piu
The perks of this session are non-ultra donna
Ma perke tu non sej piu tu
Ma perke non l'aj detto prima
Ki non ama non sara Amato May
Ke not aj fatto del nostro bene?
É diventato un freddo brivido
You're just talking, you're nostrils
The women's closet is irreversible
Jo non sono piu il tuo pensier
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il down con fondo amaro
Ke non mandji piu
The perks of this session are non-ultra donna
Ma perke tu non sej piu tu
No, no, no, no, no, no
Ki non ama non sara Amato May
Kuando viene la sera
É il ricordo drunken piano skompare
La tristecca nel kuore
Apre un vuoto piu Grande del mare
Piu Grande del mare
Ma perke non l'aj detto prima
Ki non ama non sara Amato May
Ke not aj fatto del nostro bene?
É diventato un freddo brivido
You're just talking, you're nostrils
The women's closet is irreversible
Jo non sono piu il tuo pensier
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il down con fondo amaro
Ke non mandji piu
(strumentale)
(ma perke non l'aj detto prima
Ki non ama non sara Amato May)
-------------------------------------------------- ---------------------
Sù confessa amore mio
io non sono più il solo l'unico
hai nascesto nel cuore tuo
una storia inrinunciabile
io non sono più il tuo pensiero!
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più! ....
ma perchè! ... tu sei un'altra donna
ma perchè! ... tu non sei più tu! ...
ma perchè! ... non l'hai detto primaaa! ...
chi non ama ... non sarà amato mai! ...
che ne hai fatto del nostro bene
è diventato un freddo brivido
you only draw nostrils
scene ormai inrecuperabili
io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più! ...
ma perchè! ... tu sei un'altra donna
ma perchè! .... tu non sei più tu! ...
ma perchè! ... tu non l'hai detto prima! ...
chi non ama ... non sarà amato mai! ...
quando viene la sera
e il ricordo piano piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto più grande del mare
più grande del mare !!! .....
ma perchè! ... non l'hai detto primaaa! ..
chi non ama ... non sarà amato mai! ....
che ne hai fatto del nostro amore
è diventato un freddo brivido
you only draw nostrils
scene ormai inrecuperabili
io non sono il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più! ...
ma perchè! ... non l'hai detto primaaaa! ...
chi non ama ... non sarà amato mai! .....
Admit it, my love,
I'm not unique now,
In your heart you hid
Our novel is wonderful.
I don't have more in your dreams,
Now I'm Not Your Love -
Sweet-bitter honey taste
Ty zabyla ...
Why did you change it?
Why are you not this now, what is it?
Why didn't you fight,
What is it you love to love unloved?
What was good?
We cover everything from cold.
Ulybki, laughter and our dinner
Never again.
I don't have more in your dreams,
Now I'm Not Your Love -
Sweet-bitter honey taste
Ty zabyla ...
Why did you change it?
Why are you not this now, what is it?
Why didn't you fight,
What is it you love to love unloved?
When the evening comes,
Memories gradually disappear,
And the sadness that we can do on our hearts,
It opens the void more than the sea,
Great Than the Sea ...
Why didn't you fight,
What is it you love to love unloved?
What was good?
We cover everything from cold.
Ulybki, laughter and our dinner
Never again.
I don't have more in your dreams,
Now I'm Not Your Love -
Sweet-bitter honey taste
Ty zabyla ...
(Instrumental play)
Why didn't you fight,
What is it you love to love unloved?