Текст песни Czerwone Gitary - Dozwolone od lat osiemnastu
- Исполнитель: Czerwone Gitary
- Название песни: Dozwolone od lat osiemnastu
- Дата добавления: 29.06.2018 | 03:15:03
- Просмотров: 328
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Nie możemy iść dzisiaj do kina:"Dozwolone od lat osiemnastu".
Mówić: "chłopiec mój, moja dziewczyna";
"Dozwolone od lat osiemnastu".
Czy mi wolno zakochać się w tobie,
W twym uśmiechu i twych oczu blasku?
Czy ktoś głosem surowym nie powie:
"Dozwolone od lat osiemnastu".
Taki refren powtarza starszy brat:
"Dozwolone od osiemnastu lat".
Więc po nocach się śni - już każdy zgadł -
"Dozwolone od osiemnastu lat".
Lecz możemy umówić się z wiosną -
"Dozwolone do lat osiemnastu".
Śmiać się, śpiewać piosenki zbyt głośno -
"Dozwolone do lat osiemnastu".
W śnieżną bitwę zabawić się zimą -
"Dozwolone do lat osiemnastu".
Mówić: "Serwus" do swojej dziewczyny -
"Dozwolone do lat osiemnastu".
Nowy refren powtarza wszystkim wiatr:
"Dozwolone do osiemnastu lat".
Znów po nocach się śni - już każdy zgadł -
"Dozwolone do osiemnastu lat".
Czas ucieka, choć nikt go nie prosi,
Wkrótce drogą wybierzesz już własną.
I niedługo przestanie ci grozić
"Dozwolone od lat osiemnastu".
Ale choćbyś przekroczył trzydziestkę -
Gdy pewnego dnia kiepski masz nastrój,
To rób wszystko, co tylko na świecie
Dozwolone do lat osiemnastu.
Перевод песни
Сегодня мы не можем пойти в кино:«Разрешено восемнадцать лет».
Сказать: «мой мальчик, моя подруга»;
«Разрешено восемнадцать лет».
Могу ли я влюбиться в тебя,
В вашей улыбке и в ваших глазах сияете?
Кто-нибудь скажет это необработанным голосом:
«Разрешено восемнадцать лет».
Такой хор повторяется старшим братом:
«Разрешено восемнадцать лет».
Итак, ночью все мечты - все догадывались -
«Разрешено восемнадцать лет».
Но мы можем договориться с весной -
«Допускается до восемнадцати лет».
Смех, петь песни слишком громко -
«Допускается до восемнадцати лет».
Бой зимой в снежной битве -
«Допускается до восемнадцати лет».
Скажите «Servus» своей девушке -
«Допускается до восемнадцати лет».
Новый рефрен повторяет ветер для всех:
«Допускается до восемнадцати лет».
Снова мечтает по ночам - все уже догадались -
«Допускается до восемнадцати лет».
Время истекает, хотя никто не просит его,
Скоро выберете свою дорогу.
И это скоро перестанет угрожать
«Разрешено восемнадцать лет».
Но даже если вам было за тридцать -
Когда однажды у вас плохое настроение,
Сделайте все в мире
Допускается до восемнадцати.