Текст песни
Лунный свет скажет тебе
Про то, кем я жил. Кого я любил.
Лунный свет. Вспышка во тьме.
Из тех дней прилив, где наш мир еще жив.
Ты согласись, что между нами все не так как раньше
Я ничего не чувствую и не осталось счастья.
Раньше влюбленные глаза. Теперь - пустые взгляды
Разные интересы у нас, другие планы.
Я как знакомый для тебя, не как любимый парень
Мы были парой, а теперь чужими стали.
Я часто думаю с тобой расстаться и забыть,
Но после вспоминаю дни без скандалов и обид.
Мне станет жалко тебя, у меня уйти нет сил
Я путешествовать хочу и увидеть мир.
А мне свобода нужна, воля, друзья
Мне не нужны обязательства, дом и семья.
Я был влюблен в тебя, все было трогательно
Примерно год или два время спустя без ссор
Не проходило ни ночи, ни дня. Боль и печаль.
И огорчение. Конец отношениям.
Лунный свет скажет тебе
Про то, кем я жил. Кого я любил.
Лунный свет. Вспышка во тьме.
Из тех дней прилив, где наш мир еще жив.
Конец романа, это последняя глава
От твоих обвинений заболела голова.
Мне надоело твое недоверие и ревность,
Плохое настроение, отношения на нервах.
Твое плохое поведение меня так бесит
И твои глупости меня доводят до депрессий.
Я прощал очень часто, я давал много шансов
Думал, ты изменишься. Очевидно ошибался.
Я не ангел, но могу ошибки осознать
Ты упрямая. Наша жизнь как лай собак.
Нам снилось будущее, все мечты ушли, пропали
Остались споры, ссоры без причин и оснований.
Что случилось с нами? - посмотри со стороны
Наше время пролетело, не смогли остановить.
У наших с тобой отношений прямой путь в кювет
Но все, что между нами было нам напомнит лунный свет.
Ты понять это сможешь,
Что все также душу тревожишь.
Наша грустная повесть
Страстна, но сурдцу нелегко.
Ответ найдем лишь вдвоем,
Напишем новый том.
Время расставит все само
Само...
Лунный свет скажет тебе
Про то, кем я жил. Кого я любил.
Лунный свет. Вспышка во тьме.
Из тех дней прилив, где наш мир еще жив.
Перевод песни
Moonlight will tell you
About who I lived. Whom I loved.
Moonlight. A flash in the dark.
Of those days, the tide where our world is still alive.
You must agree that everything is different between us as before
I feel nothing and there is no happiness left.
Formerly in love eyes. Now - empty looks
We have different interests, other plans.
I'm like a friend to you, not like a beloved guy
We were a couple, and now we have become strangers.
I often think of breaking up with you and forgetting
But after I remember days without scandals and insults.
I will feel sorry for you, I have no strength to leave
I want to travel and see the world.
And I need freedom, will, friends
I do not need obligations, home and family.
I was in love with you, everything was touching
About a year or two later, without quarrels
Not a night or day passed. Pain and sorrow.
And chagrin. End of a relationship.
Moonlight will tell you
About who I lived. Whom I loved.
Moonlight. A flash in the dark.
Of those days, the tide where our world is still alive.
The end of the novel, this is the last chapter
Your accusations got a headache.
I'm sick of your distrust and jealousy
Bad mood, relationships on the nerves.
Your bad behavior infuriates me so much
And your stupid things lead me to depression.
I forgave very often, I gave a lot of chances
I thought you would change. Obviously wrong.
I am not an angel, but I can recognize mistakes
You are stubborn. Our life is like dogs barking.
We dreamed the future, all dreams are gone, gone
There were disputes, quarrels for no reason or reason.
What happened to us? - look from the side
Our time flew by, could not stop.
Our relationship has a direct path to the ditch
But all that was between us was reminiscent of the moonlight.
You can understand it
That you are also disturbing the soul.
Our sad story
Passionate, but it’s not easy for the moron.
We will find the answer only together
Write a new volume.
Time will do it all by itself
Of course ...
Moonlight will tell you
About who I lived. Whom I loved.
Moonlight. A flash in the dark.
Of those days, the tide where our world is still alive.
Официальное видео