Текст песни
Среди ночи нахлобучило:
Сяду в комнате, как чучело,
Как помятый лист,
Упоротый лис.
Разгоняя тени по углам,
Встану в темноте, как пугало.
Гляжу в оба: ты ли, мой мрак?
Мой друг, мой враг,
Под листьями
В надёжном гнезде -
Ты найдёшь меня везде.
Что бы я ни делала, не могу спать.
Долгими неделями не могу спать.
Ляг рядом, не шуми, пока я
Порхаю мышью над крышами.
Это кто тут снова мается,
В стену рогом упирается?
Люди делом занимаются.
«Страдалица»…
Только как бы ни стучали мне
Мои демоны по темени,
Я на своей останусь стороне.
Никто больше не знает,
Какие такие вагоны
Ты разгружаешь,
Лёжа лбом в обои.
Что бы я ни делала - хочу спать.
Долгими неделями одной спать.
Ляг рядом, полежи, пока я
Падаю вниз сквозь этажи.
Перевод песни
In the middle of the night, it was sunk:
I'll sit in the room like a scarecrow
Like a rumpled sheet
Stubborn fox.
Dispersing the shadows in the corners,
I will get up in the dark, like scared.
I look at both: are you, my darkness?
My friend, my enemy,
Under the leaves
In a reliable nest -
You will find me everywhere.
Whatever I do, I can’t sleep.
I can't sleep for long weeks.
Lie down nearby, do not make noise while I
I flutter with a mouse over the roofs.
This is who is sooking here again
Does it rest against the wall with a horn?
People are doing business.
"Sufferer"…
Just as if knocking me
My demons by the crown
I will remain on my side.
Nobody knows anymore
What are such wagons
You unload
Lying his forehead into the wallpaper.
Whatever I do, I want to sleep.
For long weeks to sleep.
Lie down nearby, lie down while I
I fall down through the floors.
Смотрите также: