Текст песни
Cole Porter (1891-1964)
Episode 5 of 5: Final Years
First broadcast: Friday 01 August 2014
He was one of the most famous Broadway composers of his time, and many of his songs still live on in our consciousness today, this week Donald Macleod explores the life and music of Cole Porter.
With the huge success of Kiss Me Kate, Cole Porter's backers would happily support any new venture that took his fancy. He embarked on a new whow, Out of This World, which included the serene song, Use Your Imagination. The reviewers hated it but the audience on the second night whistled their enthusiasm for over fifteen minutes.
Further triumphs came with Can-Can, second only in popularity to Kiss me Kate. It included songs which are still popular today: It's All Right With Me, and I Love Paris. By this time however, Porter's wife, Linda, was very ill and she soon died. The loss of his mother, and now his wife, was a tremendous blow.
Cole Porter's final work was something of a departure for him, a TV production of Aladdin. It was a total flop. The personal losses he had suffered were followed by the the amputation of his leg; he stopped composing altogether and started to decline. He died in 1964, aged 73.
Timings (where shown) are from the start of the programme in hours and minutes
Image for Cole Porter
00:01
Cole Porter
Overture, from Out Of This World
Conductor: Rob Fisher. Orchestra: Coffee Club Orchestra.
DRG : 94764-, DRG, 1
00:03
Cole Porter
Use Your Imagination, from Out Of This
Singer: Marin Mazzie. Conductor: Rob Fisher. Orchestra: Coffee Club Orchestra.
DRG : 94764-, DRG, 4
00:06
Cole Porter
I Am Loved, from Out Of This World
Singer: Marin Mazzie. Conductor: Rob Fisher. Orchestra: Coffee Club Orchestra.
DRG : 94764-, DRG, 16
00:08
Cole Porter
It's All Right With Me, from Can-Can
Singer: Frank Sinatra. Orchestra: Studio Orchestra. Conductor: Nelson Riddle.
CAPITOL : CDP 7-91248 2, CAPITOL, 2
00:12
Cole Porter
I Love Paris, from Can-Can
Singer: Frank Sinatra. Singer: Maurice Chevalier. Orchestra: Studio Orchestra. Conductor: Nelson Riddle.
CAPITOL : CDP 7-91248 2, CAPITOL, 11
00:17
Cole Porter
Stereophonic Sound, from Silk Stockings
Singer: Janis Paige. Music Arranger: André Previn. Orchestra: Studio Orchestra. Singer: Fred Astaire.
SONY: 88697638652, SONY, 6
00:21
Cole Porter
Who Wants To Be A Millionaire, from High Society
Singer: Frank Sinatra. Music Arranger: Conrad Salinger. Singer: Celeste Holm. Orchestra: MGM Studio Orchestra.
RIVER PRODUCTIONS : RRCD423, RIVER PRODUCTIONS, 17
00:24
Cole Porter
True Love, from High Society
Orchestra: MGM Studio Orchestra. Singer: Bing Crosby. Performer: Grace Kelly.
RIVER PRODUCTIONS: RRCD423, RIVER PRODUCTIONS, 19
00:30
Cole Porter
Ca C'est L'Amour, from Les Girls
Singer: Thora Mathiason. Orchestra: Studio Orchestra & Chorus. Conductor: Adolph Deutsch.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 19
00:36
Cole Porter
All Of You, from Silk Stockings
Music Arranger: Conrad Salinger. Orchestra: Studio Orchestra. Singer: Fred Astaire.
SONY: 88697638652, 1
00:46
Cole Porter
Aladdin, from Aladdin
Conductor: Robert Russell Bennett. Performer: Anna Maria Alberghetti. Orchestra: Studio Orchestra & Chorus.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 6
00:49
Cole Porter
Wouldn't It Be Fun, from Aladdin
Singer: George Hall. Conductor: Robert Russell Bennett. Choir: Studio Chorus. Orchestra: Studio Orchestra.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 7
00:52
Cole Porter
All Through The Night, from Anything Goes
Performer: Mary Stockley. Performer: Richard Henders. Performer: National Olivier Theatre Orchestra. Performer: Corey Skaggs. Conductor: Gareth Valentine. Performer: John Barrowman. Performer: Tam Mutu. Performer: Tom Espiner.
FIRST NIGHT RECORDS: CASTCD90, FIRST NIGHT RECORDS, 22
00:56
Cole Porter
Finale: I Get A Ki
Перевод песни
Коул Портер (1891-1964)
Эпизод 5 из 5: Последние годы
Первый эфир: пятница, 01 августа 2014 г.
Он был одним из самых известных бродвейских композиторов своего времени, и многие из его песен до сих пор живут в нашем сознании сегодня, на этой неделе Дональд Маклеод исследует жизнь и музыку Коула Портера.
С огромным успехом Kiss Me Kate покровители Коула Портера с радостью поддержат любое новое предприятие, которое ему по душе. Он приступил к новому выступлению «Из этого мира», в которое вошла безмятежная песня «Используйте свое воображение». Рецензенты ненавидели это, но зрители во вторую ночь насвистывали их энтузиазм более пятнадцати минут.
Дальнейшие триумфы пришли с Can-Can, второй по популярности после Kiss me Kate. В него вошли песни, которые до сих пор популярны: «Все в порядке со мной» и «Я люблю Париж». К тому времени, однако, жена Портера, Линда, была очень больна, и она скоро умерла. Потеря его матери, а теперь и его жены, была огромным ударом.
Последняя работа Коула Портера была чем-то вроде его ухода, телевизионного производства Аладдина. Это был полный провал. За его личными потерями последовала ампутация ноги; он вообще перестал сочинять и начал приходить в упадок. Он умер в 1964 году, в возрасте 73 лет.
Время (где показано) от начала программы в часах и минутах
Изображение для Cole Porter
00:01
Коул Портер
Увертюра, из этого мира
Дирижер: Роб Фишер. Оркестр: Кофейный Клуб Оркестр.
DRG: 94764-, DRG, 1
00:03
Коул Портер
Используйте свое воображение, из этого
Певица: Марин Мэззи. Дирижер: Роб Фишер. Оркестр: Кофейный Клуб Оркестр.
DRG: 94764-, DRG, 4
00:06
Коул Портер
Меня любят из этого мира
Певица: Марин Мэззи. Дирижер: Роб Фишер. Оркестр: Кофейный Клуб Оркестр.
DRG: 94764-, DRG, 16
00:08
Коул Портер
Со мной все в порядке, от Can-Can
Певица: Фрэнк Синатра. Оркестр: Студия Оркестр. Дирижер - Нельсон Риддл.
КАПИТОЛ: CDP 7-91248 2, КАПИТОЛ, 2
00:12
Коул Портер
Я люблю Париж, от Can-Can
Певица: Фрэнк Синатра. Певица: Морис Шевалье. Оркестр: Студия Оркестр. Дирижер - Нельсон Риддл.
КАПИТОЛ: CDP 7-91248 2, КАПИТОЛ, 11
00:17
Коул Портер
Стереофонический звук из шелковых чулок
Певица: Янис Пейдж. Музыкальный Аранжировщик: Андре Превен. Оркестр: Студия Оркестр. Певица: Фред Астер.
SONY: 88697638652, SONY, 6
00:21
Коул Портер
Кто хочет стать миллионером из высшего общества
Певица: Фрэнк Синатра. Музыкальный аранжировщик: Конрад Сэлинджер. Певица: Селеста Холм. Оркестр: MGM Studio Оркестр.
ПРОИЗВОДСТВО РЕКИ: RRCD423, ПРОИЗВОДСТВО РЕКИ, 17
00:24
Коул Портер
Истинная любовь от высшего общества
Оркестр: MGM Studio Оркестр. Певица: Бинг Кросби. Исполнитель: Грейс Келли.
ПРОИЗВОДСТВО РЕКИ: RRCD423, ПРОИЗВОДСТВО РЕКИ, 19
00:30
Коул Портер
Ca C'est L'Amour, от Les Girls
Певица: Тора Матиасон. Оркестр: Студия Оркестр и Хор. Дирижер: Адольф Дойч.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 19
00:36
Коул Портер
Всех из шелковых чулок
Музыкальный аранжировщик: Конрад Сэлинджер. Оркестр: Студия Оркестр. Певица: Фред Астер.
SONY: 88697638652, 1
00:46
Коул Портер
Аладдин, от Аладдина
Дирижер - Роберт Рассел Беннетт. Исполнитель: Анна Мария Альбергетти. Оркестр: Студия Оркестр и Хор.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 6
00:49
Коул Портер
Не было бы весело, от Аладдина
Певица: Джордж Холл. Дирижер - Роберт Рассел Беннетт. Хор: Студийный хор. Оркестр: Студия Оркестр.
NAXOS: 8120888, NAXOS, 7
00:52
Коул Портер
Всю ночь, из чего угодно
Исполнитель: Мэри Стокли. Исполнитель: Ричард Хендерс. Исполнитель: Национальный оркестр театра Оливье. Исполнитель: Кори Скаггс. Дирижер - Гарет Валентайн. Исполнитель: Джон Барроумен. Исполнитель: Там Муту. Исполнитель: Том Эспинер.
ПЕРВАЯ НОЧНАЯ ЗАПИСЬ: CASTCD90, ПЕРВАЯ НОЧНАЯ ЗАПИСЬ, 22
00:56
Коул Портер
Финал: я получаю ки
Смотрите также: