Текст песни
Ты станешь звездой - в тебе это есть,
И пусть твой мотив немного банален,
Но классика лавры тебе ни к чему:
Ты сам уникален, индивидуален.
Кому там стало вдруг мало опознавательных знаков?
Цветные коробки, торговые марки
Попробуй их все, они, как и ты,
Все так же мечтают о несовпадении,
И все, как и ты - не хотят быть, как ты.
Занудные смыслы - зачем это всё?
Гораздо важней сочетание слов.
Пусть будет всё просто, пусть будет всё звучно,
Излишние мысли лишь портят улов.
Добавь в свои песни чуть больше протеста,
Но только такого, который поймут.
Пусть строки твои будут радовать фэнов,
И с нравами масс в конфликт не войдут.
Будь актуален, будь прогрессивен,
И всем говори, что против попсы,
И против засилья бесчисленных клонов
Войну потребительству провозгласи.
А быть голубым теперь больше не модно,
Детей и зверюшек ты тоже не трожь,
А лучше скажи, что ты православный -
Солидных друзей себе приобретёшь.
А если тебя послезавтра забудут,
Не стоит жалеть - ты всё получил.
А быть уникальным желающих много,
В ротации кадров - средоточие сил.
Кому там стало вдруг мало опознавательных знаков?
Цветные коробки, торговые марки
Попробуй их все, они, как и ты,
Все так же мечтают о несовпадении,
И все, как и ты - не хотят быть, как ты.
Цветные коробки, торговые марки,
Казалось так просто ключи подобрать.
Но ты был лишь частью огромной машины,
Той, чьей красоты, до конца не познал.
Перевод песни
You will become a star - you have it
And let your motive be a little banal
But the classic laurels do not need you:
You yourself are unique, individual.
To whom suddenly there were few identification marks?
Colored boxes, trademarks
Try them all, they, like you,
Still dream of a mismatch
And everyone, like you, does not want to be like you.
Bored meanings - why is this all?
The combination of words is much more important.
Let everything be simple, let it be loud
Excessive thoughts only spoil the catch.
Add a little more protest to your songs,
But only one that they understand.
Let your lines please the fans
And the mores of the masses will not enter into conflict.
Be relevant, be progressive,
And tell everyone that it’s against pop,
And against the dominance of countless clones
Proclaim war on consumerism.
And being blue is no longer fashionable now,
You do not touch children and animals, either
Better say you’re Orthodox -
You will gain solid friends.
And if they forget you the day after tomorrow,
Do not regret it - you got everything.
And there are many who want to be unique,
In the rotation of personnel - the focus of forces.
To whom suddenly there were few identification marks?
Colored boxes, trademarks
Try them all, they, like you,
Still dream of a mismatch
And everyone, like you, does not want to be like you.
Colored boxes, trademarks,
It seemed so easy to pick up the keys.
But you were only part of a huge car
The one whose beauty was not fully understood.
Официальное видео
Смотрите также: