Текст песни Ceca 2013 - Mrzi me
- Исполнитель: Ceca 2013
- Название песни: Mrzi me
- Дата добавления: 13.04.2019 | 21:15:12
- Просмотров: 251
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сто за двоје, свеће,пољупци и речи,
све је јефтино.
Од нас двоје овде
скупља је и вода
коју пијемо.
И ова страст за крај,
бедан је покушај,
да што је било једном
пробамо још једном.
Половна љубав,
половни снови,
више не зови.
Првог дана бићу критично,
другог туђа прилично,
већ трећег дана, шта,
преживећу тебе ја.
Бићу лепша него икада
и позваћу те никада.
Шта да ти кажем, шта?
Мрзи ме, то сам ја!
Ти ми ниси дао,
да на себе личим,
трпела сам то.
И што ми сада ласкаш
то је стварно ничим изазвано.
И ова страст за крај,
бедан је покушај,
да што је било једном
пробамо још једном.
Половна љубав,
половни снови,
више не зови.
Првог дана бићу критично,
другог туђа прилично,
већ трећег дана, шта,
преживећу тебе ја.
Бићу лепша него икада
и позваћу те никада.
Шта да ти кажем, шта?
Мрзи ме, то сам ја!
Перевод песни
Table for two, candles,kisses and words,
everything is cheap.
Of the two of us here
water is also more expensive
we drink.
And this passion for the end,
it is a miserable attempt,
yes what was once
we try again.
Affectionate love,
used substances,
no longer call.
On the first day, I will be critical,
other people pretty,
on the third day, what,
I will survive you.
I'll be nicer than ever
and I will never call you.
What can I tell you, what?
Hate me, it's me!
You didn't give me,
to look like myself,
I suffered it.
And what do you flatter me about now
it's really aroused by nothing.
And this passion for the end,
it is a miserable attempt,
yes what was once
we try again.
Affectionate love,
used substances,
no longer call.
On the first day, I will be critical,
other people pretty,
on the third day, what,
I will survive you.
I'll be nicer than ever
and I will never call you.
What can I tell you, what?
Hate me, it's me!