Текст песни Candan Ercetin - Olmaz
- Исполнитель: Candan Ercetin
- Название песни: Olmaz
- Дата добавления: 05.01.2020 | 01:58:02
- Просмотров: 244
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Candan Erçetin - OlmazНевозможно
Ansızın hayatıma giriyorsun
Вдруг ты пришла в мою жизнь
Varlığınla aklımı çeliyorsun
Своим существованием сбила с толку
Aşkınla beni şımartıyorsun
Разбаловала меня воей любовью
Mucizeler yaratıp kahramanım oluyorsun
Ты моя героиня, творящая чудеса
Zamanla aşka alışıyorsun
Со временем ты привыкла к любви
Daha az gülüp daha çok susuyorsun
Немного посмеявшись, замолчала
Değiştin sen hala görmüyorsun
Ты изменилась, ты до сих пор не заметила этого
Mucizeler nerede kahramanım yorgun musun
Где чудеса, моя героиня устала?
Olmaz birtanem
Невозможно, моя единственная
Olmaz sevdiğim
Невозможно, любимая
Olmaz inan bana olmaz
Невозможно, поверь мне, нельзя
Aşk böyle olmaz
Такая любовь невозможна
Hazırdım ben de seni bekliyordum
Я был готов и ждал тебя
Nerede bu geç kalmasa diyordum
Говорил, только бы нигде не задерживалась
Ve bir gün karşımda duruyordun
и однажды ты встанешь напротив
Bilmeden mucizenin ta kendisi oluyordun
Не знала, что сама по себе стала чудом
Anladım ben herşeyi yoruyorum
Я понял, меня всё достало
Belki de hep senden bekliyorum
Наверное, постоянно ждал от тебя чего-то
Değişmedim sadece susuyorum
Я не изменился, просто молчу
Mucizeler yaratan kahramanı özlüyorum
За чудесами, сотворёнными моей гороиней, я скучаю
Перевод песни
Candan Erçetin - OlmazImpossible
Ansızın hayatıma giriyorsun
Suddenly you came to my life
Varlığınla aklımı çeliyorsun
Confused by her existence
Aşkınla beni şımartıyorsun
Spoiled me howling love
Mucizeler yaratıp kahramanım oluyorsun
You are my heroine working miracles
Zamanla aşka alışıyorsun
Over time, you got used to love
Daha az gülüp daha çok susuyorsun
She laughed a little
Değiştin sen hala görmüyorsun
You changed, you still haven't noticed it
Mucizeler nerede kahramanım yorgun musun
Where are the miracles, is my heroine tired?
Olmaz birtanem
Impossible, my only
Olmaz sevdiğim
Impossible, love
Olmaz inan bana olmaz
Impossible, believe me, impossible
Aşk böyle olmaz
Such love is impossible
Hazırdım ben de seni bekliyordum
I was ready and waiting for you
Nerede bu geç kalmasa diyordum
He said if only he wouldn’t stay anywhere
Ve bir gün karşımda duruyordun
and one day you will stand opposite
Bilmeden mucizenin ta kendisi oluyordun
I didn’t know that in itself it became a miracle
Anladım ben herşeyi yoruyorum
I get it, I'm tired of everything
Belki de hep senden bekliyorum
Probably constantly expecting something from you
Değişmedim sadece susuyorum
I have not changed, just keep quiet
Mucizeler yaratan kahramanı özlüyorum
For the miracles created by my peasant, I miss