Текст песни
(music: AnatoliyKyrylyuk , BohdanTorchylo , SergiyMedvid , LyudmylaSavchuk
lyrics: Bohdan Torchylo )
It is the truth -
That the eyes
are the mirror
Of the soul, of the soul
Its realy truth -
there was sadness
In my soul,
In my soul
But you saw everything
In my eyes
And cold ice and snow
Melted away inside my soul
And like a no one
You understood me
And lit up
The flame of love
In heart of mine
And I wanted
To give you
The whole world
If you only would
like to take this all
And in my heart
I raise to the throne.
I don't want the throne
To became an orphan!
And burning flame
To became only smoldering spark
And emptiness and snow
Were again
In the mirror of the soul,
In the mirror of the soul -
In eyes of mine
In the mirror of the soul,
In the mirror of the soul -
In eyes of mine.
Перевод песни
(музыка: АнатолийКырылюк, БогданТорчило, СергейМедвид, ЛюдмилаСавчук
текст песни: Богдан Торчило)
Это правда -
Что глаза
зеркало
Души, души
Это действительно правда -
была грусть
В моей душе,
В моей душе
Но вы видели все
В моих глазах
И холодный лед и снег
Растаял в моей душе
И как никто
Ты меня понял
И загорелся
Пламя любви
В моем сердце
А я хотела
Чтобы дать тебе
Весь мир
Если бы вы только
хотел бы взять все это
И в моем сердце
Я поднимаюсь на трон.
Я не хочу трон
Чтобы стать сиротой!
И горящее пламя
Чтобы стала только тлеющая искра
И пустота и снег
Были снова
В зеркале души,
В зеркале души -
В моих глазах
В зеркале души,
В зеркале души -
В моих глазах.
Смотрите также: