Текст песни
Запутавшись в куполах ашрамов
Нечаянно забрёл в предвечный храм
Там комната, алтарь и шесть брахманов
Поддерживают в мире шум и гам
Один ачарья светлый и весёлый
Колдует над цветущею весной
Второй немой, угрюмый и матёрый
По сроку отправляет на покой
У третьего за пазухой фитиль
Он контролирует им душу в теле
Четвёртый гуру строго держит стиль
Чтоб мы упав, потом опять взлетели
У пятого на шее гороскоп
Для каждого своё предназначение
Шестой учитель смотрит в телескоп
Подкручивая в доме настроение
6 брахманов поют голосами сказочных птиц
6 брахманов дают проявиться тысячам лиц
6 брахманов стучат в двери наших спящих сердец
6 брахманов смерено молчат только если дома Отец
У каждого из них на шее бусы
И эти бусы сотканы из глаз
Евреи, африканцы и индусы
Земля, Сатурн, Юпитер или Марс
Им кланяются даже полубоги
А демоны бросаются бежать
И каждый странник у кривой дороги
Готов их верных знаков вечно ждать
Перевод песни
Confused in the domes of ashrams
Inadvertently he went to the eternal temple
There is a room, an altar and six brahmanas
Support the world's noise and scam
One acarya is bright and cheerful
Kolduet over blooming spring
The second is dumb, sullen and dirty
By the deadline sends to rest
At the third in the bosom of the wick
He controls his soul in the body
The fourth guru strictly keeps the style
So that we fall, then again took off
At the fifth on a neck a horoscope
For everyone its purpose
The sixth teacher looks through the telescope
Twirling the mood in the house
6 brahmanas sing with the voices of fairy birds
6 brahmanas give manifestation to thousands of persons
6 brahmanas knock on the doors of our sleeping hearts
6 brahmanas are deadly silent only if at home the Father
Each of them has neck beads
And these beads are woven from the eyes
Jews, Africans and Indians
Earth, Saturn, Jupiter or Mars
Even the demigods bow to him
And the demons rush to escape
And every wanderer at the curve of the road
I am ready to wait for their faithful signs forever.
Смотрите также: