Текст песни
Я хочу быть проездом в этом городе летом.
Никому неизвестной, пролетая над светом.
По центральным дорожкам по проторенным тропам
побродить тут немножко и вперед автостопом.
Я хочу, теплой ночью, в этом море промокнуть, а потом, между прочим, заглянуть в ваши окна.
Посмотреть в ваши лица на свое отражение, улыбнуться...
Проститься и продолжить движение.
Мимо моря, мимо мандаринов, мимо пестрых улиц и домов.
Мимо мальчиков и магазинов, мимо чьей-то жизни, чьих-то слов.
Я хочу посмотреть сквозь стекло объектива.
Как беспомощна смерть, если жизнь так красива.
Как свободно дышать, если в крыльях есть ветер, как уменьем летать заражают нас дети.
Сосчитать всех котов, всех безумных старушек
И количество снов из под пыльных подушек.
Не забыть записать номера телефонов пары новых друзей, пары добрых знакомых.
Мимо моря, мимо мандаринов, мимо пестрых улиц и домов.
Мимо мальчиков и магазинов, мимо чьей-то жизни, чьих-то слов.
Перевод песни
I want to be passing through this city in the summer.
Unknown to anyone, flying over the light.
Along central paths on beaten paths
wander around here a little and hitchhike.
I want, on a warm night, to get wet in this sea, and then, by the way, look into your windows.
Look into your faces at your reflection, smile ...
Say goodbye and continue driving.
Past the sea, past tangerines, past colorful streets and houses.
Past boys and shops, past someone's life, someone's words.
I want to look through the lens glass.
How helpless death is if life is so beautiful.
How to breathe freely if there is wind in the wings, how children infect us with the ability to fly.
Count all the cats, all the crazy old ladies
And the number of dreams from under dusty pillows.
Do not forget to write down the phone numbers of a couple of new friends, a couple of good acquaintances.
Past the sea, past tangerines, past colorful streets and houses.
Past boys and shops, past someone's life, someone's words.
Смотрите также: