Текст песни
Музика: Левко Дутковський
Вірші: Анатолій Фартушняк
Виконує: Василь Зінкевич та ВІА “Смерічка”
Рік написання – 1966
Сніжинки падають,
Пухнасті падають
Кругом в іскринках, кольорах.
Це вже прийшла до нас, прийшла зима
З любов’ю в радісних очах.
Приспів:
Усміхаються діброви і ліси
Від чарівної зимової краси.
І смерічки осяйні,
І Карпати в далині -
Всі вітають білосніжні дні.
Ген-ген за річкою,
Що в’ється стрічкою,
Кружляє вітер на плаях,
А поміж горами в далекий край
Несе сніжинку на руках.
Приспів.
Сніжинки падають,
Пухнасті падають
Кругом в іскринках, кольорах.
І розцвітають скрізь, мов квіти ті,
В зимових райдужних зірках.
Приспів.
Перевод песни
Music: Levko Dutkovsky
Poems: Anatoly Fartushnyak
Performed by: Vasyl Zinkevich and VIA "Smerichka"
Year of writing - 1966
Snowflakes fall
Fluffy fall
Round in sparrows, colors.
It has already come to us, winter has come
With love in joyful eyes.
Chorus:
Smile the oak and forests
From the charming winter beauty.
And the smears are bright
And the Carpathians in the distance -
All welcome snow days.
Gene gene behind the river
What's in the tape
The wind is rolling down the plains
And between the mountains to the far land
She has a snowflake on her hands.
Chorus.
Snowflakes fall
Fluffy fall
Round in sparrows, colors.
And they flourish everywhere, like flowers are those
In the winter rainbow stars.
Chorus.
Смотрите также: