Текст песни anp - пожелание
- Исполнитель: anp
- Название песни: пожелание
- Дата добавления: 13.10.2019 | 02:48:02
- Просмотров: 244
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
давай забудем это всё,сыграем в другой тональности наши убитые песни,
и тем утром, когда меня больше не станет,
надеюсь, ты проснёшься с ней вместе.
кофе в постель, и первый совместный завтрак,
и прочие мелочи, что кажутся лишь поначалу важными,
а мне уже будет совсем не до этого.
я оставлю лишь строчки заплаканные
и тоску по навсегда ушедшему лету.
что то не о тебе, что то о том,
как я хочу, чтобы всё дальше было.
чтобы ты с ней под одним зонтом,
и чтобы она тебя, так же как я, любила.
чтобы она разделяла твои интересы,
чтобы по ночам не давала спокойно спать.
а мне лишь бы знать, что там, под твоей завесой,
ты ещё мог любить, жить и мечтать.
улыбайся чаще, пожалуйста.
мне ни по чём все эти твои концерты,
и те разговоры, которые ставлю на паузу.
надеюсь, я не узнаю, где ты,
ведь несмотря на слова,
несмотря на минорные всхлипы севшего голоса,
я так же в тебя влюблена.
к чёрту всё.
пустые мечты, о будущем, которого больше нету,
а у тебя оно есть, так будь в нём счастлив, как никто другой.
я молча скажу спасибо тебе за это,
за то, что ты сделал меня такой.
забирай всё моё, забирай, мне и так не больно,
только разве чуть-чуть. только разве немного давит.
я тут ещё пострадаю, на губы - солью,
время устало бегать, не догоняя.
вторым днём без тебя облегчится и дыхание,
и движения станут более плавными.
забывай обо мне, забывай, что меня ранило,
и люби её как никого -
это главное.
Перевод песни
let's forget it allplay in another key our killed songs
and that morning when I'm gone
I hope you wake up with her.
coffee in bed, and the first breakfast shared,
and other little things that seem only important at first,
and I will not be at all up to it.
I will leave only the lines tearful
and longing for summer gone forever.
something is not about you, something about
as I want it to be further and further.
so you are with her under one umbrella
and that she love you just like me.
so that she shares your interests
so that at night it would not let me sleep peacefully.
and I just need to know what's under your veil
you could still love, live and dream.
smile more often please.
I don’t need all these concerts of yours,
and those conversations that I pause.
I hope I don’t know where you are
because despite the words
despite the minor sobs of a fallen voice,
I'm also in love with you.
to hell with all of it.
empty dreams of a future that is no longer there
and you have it, so be happy in it like no other.
I will say thank you silently for this,
for making me like that.
take everything mine, take it, it doesn't hurt me anyway
only a little bit. only a little pressure.
I’ll still suffer, salt on my lips,
time tired to run without catching up.
the second day breathing will be easier without you,
and the movements will become smoother.
forget about me, forget what hurt me
and love her like no one else -
this is the main thing.