Текст песни
когда то мы будем вместе
я тебя увижу в платье невесты
но на эту свадьбу я смотрел со стороны
и я не успел, ты меня прости.
когда то мы будем вместе
я тебя увижу в платье невесты
но на эту свадьбу я смотрел со стороны
и я не успел, ты меня прости.
а я поднимая взгляд и смотрю на облака,
но перед глазами черты твоего лица.
вроде бы и близко, но не дотянусь рукой.
я хочу быть рядом, но я далеко.
и почему Господь распорядился так
и на эту свадьбу я готов одеть был фрак.
но я не успел и ты к алтарю с другим
я рад что ты счастлива и что тебе хорошо с ним
слеза блеснула и со щеки упала наземь
мужики не плачут, но здесь другой случай совсем
я готов рыдать плакать и быться до конца
но вот достали кольца и слова напутствия
нас в этом мире разделила холодная стенка
и это растояние в 300 километров.
может зря конечно я уронил слезу,
но я без неё не смогу, ведь я её люблю.
пускай говорят люди что, мол, найдёшь судьбу
может быть моя судьба сейчас идёт к алтарю
а может быть и вовсе нет в этой истине правды,
любовь не бывает гладкой.
писал эти строки но мечтал о нашей встрече
может всего 5 минут, пусть будет встреча скоротечной
возможно в твоей жизни будет всё гладко и ровно
стрелки на часах встали ровно на полдень
на этом празднике красок кляксе нет места
какая же красивая в этом белом платье невеста
хочу запомнить её такой счастливой теперь
и осторожно закрою за собой дверь.
Перевод песни
when will we be together
I will see you in the bride's dress
but I looked at this wedding from the side
and I did not have time, forgive me.
when will we be together
I will see you in the bride's dress
but I looked at this wedding from the side
and I did not have time, forgive me.
while I look up and look at the clouds,
but before your eyes the features of your face.
it seems to be close, but I can't reach it with my hand.
I want to be near, but I'm far away.
and why the Lord ordered this
and I was ready to wear a tailcoat for this wedding.
but I didn't have time and you go to the altar with another
I'm glad that you are happy and that you feel good with him
a tear flashed and fell from my cheek to the ground
men do not cry, but here is another case at all
I'm ready to sob cry and be to the end
but now they got rings and words of parting words
a cold wall divided us in this world
and this is a distance of 300 kilometers.
maybe in vain of course I dropped a tear,
but I can't live without her, because I love her.
let people say that, they say, you will find destiny
maybe my fate is now going to the altar
and maybe there is no truth at all in this truth,
love is never smooth.
I wrote these lines but dreamed of our meeting
maybe only 5 minutes, let it be a short meeting
maybe everything will be smooth and even in your life
the hands on the clock stood exactly at noon
there is no place for a blot at this festival of colors
what a beautiful bride in this white dress
I want to remember her so happy now
and carefully close the door behind me.
Смотрите также: