Текст песни
Я фиолетового цвета воздушный змей,
Полгода назад меня оставила моя подруга Элис
И я ничей
И я ничей
Сказала, она взрослая и ей я больше не нужен, она не рада
И бросила меня на дороге посреди штата Невада
Я бы хотел полетать высоко не низко
Для того, чтобы лежать в пыли я ещё слишком молод
Увидеть бы с высоты птичьего полёта какой-нибудь город
Какой-нибудь очень красивый, например, Сан-Франциско
Слышу рядом скрип тормозов семейного фургона
На меня с большой улыбкой бежит мальчик Джо сын Джона
Он берет меня на руки - это лучший змей на свете
Как же здорово, что на планете есть ещё дети
Ему двенадцать лет, до восемнадцати ещё аж шесть
Любит арахисовое масло и псу Лари гладить шерсть
Живет в небольшом доме, три минуты до океана пешком
И вот вечер
Я, Лари, Джо к воде идём втроём
Мальчик начинает разматывать веревку мою
И бежать
Даю слово, если б у меня были колени, они бы сию минуту начали бы дрожать
Я фиолетового цвета воздушный змей
И я люблю подниматься высоко, не низко
И пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться
Пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться, пялиться
На Сан-Франциско
На Сан-Франциско
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Как же здорово
Как же здорово
Как же здорово
Как же здорово
Я бы хотел передать Элис
Привет и спасибо,
За то, что оставила меня, нашла для этого время и силы
Не забросила меня на шкаф к другим игрушкам детства
Чтобы в жизни случилось новое
Чтобы в жизни случилось новое
Чтобы в жизни случилось новое - нужно для этого освободить место
Мой новый друг улыбается,
Друг улыбается,
Друг улыбается
Мой новый друг улыбается,
Друг улыбается,
Друг улыбается
Мой новый друг улыбается,
Друг улыбается,
Друг улыбается
Мой новый друг улыбается,
Друг улыбается,
Друг улыбается
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Мой новый друг улыбается, солнце закатывается
Вода, пёс и тишь
Как же здорово
Как же здорово
Как же здорово
Как же здорово
Я фиолетового цвета воздушный змей
Перевод песни
I am a purple -colored air snake
Six months ago, my friend Alice left me
And I'm nobody
And I'm nobody
She said she is an adult and she is no longer needed, she is not happy
And threw me on the road in the middle of Nevada
I would like to fly high not low
In order to lie in dust, I'm still too young
To see from a bird's height some city
Some very beautiful, for example, San Francisco
I hear next to the creak of the brakes of the family van
The boy John John runs at me with a great smile
He takes me in his arms - this is the best snake in the world
How great it is that there are still children on the planet
He is twelve years old, up to eighteen still six
Loves peanut oil and the dog Lari stroke the wool
Lives in a small house, three minutes to the ocean on foot
And here is the evening
I, Lary, Joe for the water, we go three
The boy begins to unwind my rope
And run
I give a word if I had my knees, they would have started to tremble this minute
I am a purple -colored air snake
And I like to rise high, not low
And staring, staring, staring, staring, staring, staring, staring, staring, staring
Staring, staring, staring, staring, staring, staring
On San Francisco
On San Francisco
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
How great
How great
How great
How great
I would like to convey Alice
Hello and thank you,
For leaving me, I found time and strength for this
I did not abandon me on a closet to other childhood toys
So that a new
So that a new
For a new one to happen in life - you need to make room for this
My new friend smiles
A friend smiles
A friend smiles
My new friend smiles
A friend smiles
A friend smiles
My new friend smiles
A friend smiles
A friend smiles
My new friend smiles
A friend smiles
A friend smiles
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
My new friend smiles, the sun rolled up
Water, dog and quiet
How great
How great
How great
How great
I am a purple -colored air snake