Текст песни
(Припев)
Сквозь облака, безмятежно парящий
Летит в никуда, самолет настоящий
Пусть туча и мгла, а он все беспечен
Длится(?) полет наш, длина ему вечность…
Выпущены закрылки.. двигатель работает шумно
Проверены приборы, \/ сосредоточен пилот и штурман
Все готовы, по команде пристегивается ПРИМЕРНО НАРОД
Набрав скорость отрыва, самолет начинает свой ПЕРВЫЙ ПОЛЕТ__
Первое слово произносит малыш, шаги ПЕРВЫЕ \/ ПОТОМ
Первый раз школа, \/ учит \/ ТЕРПИТ НАД ЛИСТОМ
Первая любовь, потом понять, что это НЕВЕРНЫЙ ИСХОД
Все бывает впервые.. У самолета это ПЕРВЫЙ ПОЛЕТ__
Первый блин комом? [сорри].. не в этой ВЕРСИИ ИСТОРИИ
Как и мы, пилоты долететь до конца РЕЙСА НАСТРОЕНЫ
Даже если стужа… или борта ПОМЯТЫ ГРАДОМ
Экипаж прорвется, главное помнить, что КОМАНДА РЯДОМ___
А значит не страшны ему никакие АБСОЛЮТНО ПРЕГРАДЫ
Сквозь тернии прорвется к звездным УЮТНЫМ ПАРАДАМ
А значит он будет лететь к той яркой ЗАМЕТНОЙ ЗВЕЗДЕ
Четыре друга вместе направляются к ЗАВЕТНОЙ МЕЧТЕ__
(Припев)
А самолет все ЛЕТИТ, ЛЕТИТ, ЛЕТИТ… НУ
Хотя, давно должен с ПУТИ СОЙТИ В НИЗИНУ
Экипаж идет к мечте. И неважно, кто руль взять смелый
В команде все важны, вместе \/ по кусочкам лишь мир целый__
Без шасси или хвоста .. самолетный ГРУЗ НЕ ВЗЛЕТИТ
Без других участников .. «У Взлета» .. ГРУСТНЫЙ ВЕРДИКТ
Мы все пассажиры одного самолета С ИМЕНЕМ ПУТЬ
Летим в безызвестность, к счастью, хотя видим лишь грусть__
И как закончится этот «Взлет» \/ никому не ясно тут
Как нашему самолету, \/ так и другому участнику
Кто поет или танцует, нас объединяет любовь к сцене\
Если и падаем, \/ то вновь взлетаем и идем к цели__
А Эта борьба .. увы, со встречным ветром будет всегда
Но известно, пилот самолета никогда не смотрит назад
Пройденный путь не вернуть, \/ не бойся ЗДЕШНИХ ОСАДКОВ
И тогда в конце полета услышишь об УСПЕШНОЙ ПОСАДКЕ
(Припев)
А самолет все ЛЕТИТ, ЛЕТИТ, ЛЕТИТ… НУ
Хотя, давно должен с ПУТИ СОЙТИ В НИЗИНУ
Экипаж идет к мечте. Кто второй пилот, а кто первый
Глупой вопрос, вместе \/ по кусочкам лишь мир целый__
Без шасси или хвоста .. самолетный ГРУЗ НЕ ВЗЛЕТИТ
Без других участников .. «У Взлета» .. ГРУСТНЫЙ ВЕРДИКТ
Мы все пассажиры одного самолета С ИМЕНЕМ ПУТЬ
Летим в безызвестность, к счастью, хоть видим лишь грусть__
И как закончится этот «Взлет» \/ никому не ясно тут
Как нашему самолету, \/ так и другому участнику
Кто поет или танцует, нас объединяет любовь к сцене\
Если и падаем, \/ то вновь взлетаем и идем к цели__
А Эта борьба .. увы, со встречным ветром будет всегда
Но известно, что пилот самолета никогда не смотрит назад
Пройденный путь не вернуть, \/ не бойся ЗДЕШНИХ ОСАДКОВ
И тогда в конце полета услышишь об УСПЕШНОЙ ПОСАДКИ
(Припев)
Перевод песни
(Chorus)
Through the clouds, soaring serenely
Flies to nowhere, the plane is real
Let the cloud and haze, but he is still careless
Our flight lasts (?), Its length is eternity ...
Flaps extended .. engine is noisy
Instruments checked, \ / focused pilot and navigator
Everyone is ready, ABOUT THE PEOPLE is fastened on command
After gaining the lift-off speed, the plane begins its FIRST FLIGHT__
The first word is pronounced by the baby, steps are FIRST \ / THEN
First time school, \ / teaches \ / TOLERATES OVER THE SHEET
First love, then understand that this is the WRONG EXODUS
Everything happens for the first time .. This is the FIRST FLIGHT for an airplane __
Lumpy first pancake? [sorry] .. not in this VERSION OF THE STORY
Like us, the pilots fly to the end of the FLIGHT CONFIGURED
Even if the cold ... or the sides are SPINKLED
The crew will break through, the main thing is to remember that the TEAM IS CLOSE ___
This means that he is not afraid of any ABSOLUTELY OBSTACLES
Through the thorns will break through to the stellar COZY PARADES
This means that he will fly to that bright, NOTICEABLE STAR
Four friends are heading together to the WONDERFUL DREAM__
(Chorus)
And the plane is still FLYING, FLYING, FLYING ... WELL
Although, for a long time I have to go to the bottom from the PATH
The crew goes to the dream. It doesn't matter who the steering wheel is brave
Everyone in the team is important, together \ / piece by piece only the whole world__
Without landing gear or tail .. aircraft CARGO WILL NOT TAKE OFF
Without other participants .. "At Vzleta" .. SAD VERDICT
We are all passengers on the same plane with the NAME OF WAY
We are flying into obscurity, fortunately, although we see only sadness__
And how this "Takeoff" will end \ / it is not clear to anyone here
As for our plane, \ / and for another participant
Who sings or dances, we are united by love for the stage \
If we fall, \ / then we take off again and go to the goal__
And this fight .. alas, there will always be a headwind
But you know, an airplane pilot never looks back
The traversed path cannot be returned, \ / do not be afraid of HERE SEDIMENTS
And then at the end of the flight you will hear about a SUCCESSFUL LANDING
(Chorus)
And the plane is still FLYING, FLYING, FLYING ... WELL
Although, for a long time I must go from the WAY to the bottom
The crew goes to the dream. Who is the co-pilot and who is the first
Silly question, together \ / piece by piece only the whole world__
Without landing gear or tail .. aircraft CARGO WILL NOT TAKE OFF
Without other participants .. "At Vzleta" .. SAD VERDICT
We are all passengers of the same plane with the NAME OF WAY
We are flying into obscurity, fortunately, although we see only sadness__
And how this "Takeoff" will end \ / it is not clear to anyone here
As for our plane, \ / and for another participant
Who sings or dances, we are united by love for the stage \
If we fall, \ / then we take off again and go to the goal__
And this fight .. alas, there will always be a headwind
But it is known that an airplane pilot never looks back.
The traversed path cannot be returned, \ / do not be afraid of HERE SEDIMENTS
And then at the end of the flight you will hear about a SUCCESSFUL LANDING
(Chorus)
Смотрите также: