Текст песни a talking penguin - made me cry
- Исполнитель: a talking penguin
- Название песни: made me cry
- Дата добавления: 27.06.2020 | 22:26:05
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Will someone wake me from this dream?I just saw the strangest thing, last night.
A talking penguin made me cry.
You think I’m crazy, it’s no lie.
He spoke to me of love and life,
Failed to mention we were on thin ice
And when it cracked I started to fall
Oh, penguin do you care about me at all?
Oh, penguin please lend me your hand.
Won’t you try and help me understand, why
Deep down in the ocean I submerge
But I keep my cool despite the urge, to crawl up and die?
He gave advice on passion and reason,
Failed to mention that it changes with season,
And when it cracked I started to fall.
Oh, penguin do you care about me at all?
When you fall, fall, fall, fall down in love,
It’s sometimes cold.
When you crawl, crawl, crawl, crawl out of love,
You’re not as bold.
And it makes as much sense as wearing flip flops in winter,
Or shorts in December, you know I don’t like my legs.
Everyone knows that penguins can’t fly,
So I have no choice but to slide…
So I slide away.
(Frank Bell)
Перевод песни
Кто-нибудь разбудит меня от этого сна?Я только что видел странную вещь прошлой ночью.
Говорящий пингвин заставил меня плакать.
Вы думаете, что я сумасшедший, это не ложь.
Он говорил со мной о любви и жизни,
Не удалось упомянуть, что мы были на тонком льду
И когда он треснул, я начал падать
О, пингвин, ты вообще заботишься обо мне?
О, пингвин, пожалуйста, одолжите мне свою руку.
Разве вы не пытаетесь помочь мне понять, почему
В глубине океана я погружаюсь
Но я сохраняю спокойствие, несмотря на побуждение ползти и умирать?
Он дал совет о страсти и разуме,
Не удалось упомянуть, что это меняется с сезоном,
И когда он треснул, я начал падать.
О, пингвин, ты вообще заботишься обо мне?
Когда ты падаешь, падаешь, падаешь, влюбляешься,
Иногда холодно.
Когда ты ползаешь, ползи, ползи, выползай из любви,
Ты не такой смелый.
И это так же важно, как носить шлепанцы зимой,
Или шорты в декабре, вы знаете, мне не нравятся мои ноги.
Все знают, что пингвины не могут летать,
Так что у меня нет выбора, кроме как скользить ...
Так что я ускользаю.
(Фрэнк Белл)