Текст песни Ayumi Hamasaki - Progress
- Исполнитель: Ayumi Hamasaki
- Название песни: Progress
- Дата добавления: 23.02.2020 | 17:02:03
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Времена, когда я боялась простых дней уже давно позадиТеперь я знаю печаль сложных дней
У меня нет никакого желания возвращаться
Мое сердце, что хочет верить, смотри, оно кричит:
«Это не было ошибкой»
Мы вдвоем проводим одно и то же время, и верим в одно и то же будущее
Вчерашние слезы и сегодняшние улыбки – они реальны
Мы познали одинаковую боль, мы собрали одинаковую нежность
Чтобы превратить ее в силу, чтобы продолжать жить завтра
Если в то время, когда я была там, я боролась
То, это все потому что я выбрала находиться здесь и сейчас
Я не смотрела на свое прошлое, оставляла его позади и отводила взгляд
Могу ли я считать, что хочу простить себя, потому что я хочу быть прощенной?
То время, когда у нас была свобода просто быть самими собой давно позади,
И нам недостаточно лишь невинной улыбки, чтобы пережить этот момент
Мы продолжаем идти по собственному желанию, мы все равно продолжаем прогрессировать
Потому что у нас есть сердца способные во что-то поверить
Эй, мы и раньше, и впредь
Не желали, и не будем желать многого
Мы вдвоем проводим одно и то же время, и верим в одно и то же будущее
Вчерашние слезы и сегодняшние улыбки – они реальны
Мы познали одинаковую боль, мы собрали одинаковую нежность
Чтобы превратить ее в силу, чтобы конечно же продолжать жить завтра
Перевод песни
The times when I was afraid of simple days long behindNow I know the sadness of difficult days
I have no desire to return
My heart that wants to believe, look, it screams:
“This was not a mistake.”
We both spend the same time and believe in the same future.
Yesterday's tears and today's smiles - they are real
We knew the same pain, we gathered the same tenderness
To turn it into a force, to continue to live tomorrow
If at the time I was there, I fought
That’s all because I chose to be here now.
I did not look at my past, left it behind and looked away
Can I assume that I want to forgive myself because I want to be forgiven?
The time when we had the freedom to just be ourselves long ago,
And an innocent smile is not enough for us to survive this moment
We continue to walk on our own, we still continue to progress
Because we have hearts that can believe in something
Hey we before and from now on
We did not want, and we will not wish much
We both spend the same time and believe in the same future.
Yesterday's tears and today's smiles - they are real
We knew the same pain, we gathered the same tenderness
To turn it into a force, of course to continue to live tomorrow