Текст песни Atsuko Maeda - Багряные осколки
- Исполнитель: Atsuko Maeda
- Название песни: Багряные осколки
- Дата добавления: 02.05.2020 | 00:54:02
- Просмотров: 206
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Послушай, о ком твои мысли сейчас?Я - думаю о тебе
Открыв окно, я чувствую
Ах, запах ночи
Сейчас чье же лицо
Мелькает в моих мыслях?
Когда под холодным дождем
Я вымокла с головы до ног,
Ты был единственным,
Кто протянул мне руку
Почему всегда ты
Оказываешься тем, кто поддерживает меня?
Я же так снова
Влюбиться могу
Послушай, что бы я ни делала,
Я так хочу увидеться с тобой
Влюбляться - так больно
Но радоваться или печалиться
Заставляешь меня именно ты...
Сегодня я снова
Притворюсь, что мне все равно
Хотя ты настолько в моих мыслях,
Что я начинаю злиться
Почему с любимым человеком
Я не могу быть честной?
И всегда остается
Лишь одиночество и жалость
Послушай, я прошу тебя, заметь,
Что когда я говорю "все в порядке"
Я на самом деле плачу
Подняв голову к ночному небу и глядя на сверкающие звезды,
Я желаю лишь, чтобы ты был рядом
Если бы я могла быть с тобой...
Послушай, о ком ты сейчас думаешь?
Почему я не могу удержать в себе все, что чувствую?
Послушай, что бы я ни делала,
Я скучаю по тебе
Влюбляться - так больно
Но радоваться или печалиться
Заставляешь меня именно ты...
Сейчас я думаю о тебе
Послушай, я так хочу увидеться с тобой...
Перевод песни
Listen, who are your thoughts now?I think of you
Opening the window, I feel
Ah, the smell of night
Now whose face
Flashes in my thoughts?
When in the cold rain
I'm soaked from head to toe
You were the only one
Who held out my hand
Why are you always
Are you the one who supports me?
I'm so again
I can fall in love
Listen no matter what I do
I so want to see you
Falling in love is so painful
But rejoice or be sad
It is you who make me ...
Today I am again
I pretend I don't care
Though you are so in my mind
That I'm starting to get angry
Why with a loved one
Can't I be honest?
And always remains
Only loneliness and pity
Listen, I beg you, mind you,
That when I say "everything is fine"
I'm actually crying
Raising his head to the night sky and looking at the sparkling stars,
I only wish you were there
If I could be with you ...
Listen, who are you thinking now?
Why can't I keep everything I feel in myself?
Listen no matter what I do
I miss you
Falling in love is so painful
But rejoice or be sad
It is you who make me ...
Now i think of you
Listen, I so want to see you ...