Текст песни
SB 1.2.24: Firewood is a transformation of earth, but smoke is better than the raw wood. And fire is still better, for by fire we can derive the benefits of superior knowledge [through Vedic sacrifices]. Similarly, passion [rajas] is better than ignorance [tamas], but goodness [sattva] is best because by goodness one can come to realize the Absolute Truth.
John 3.3-7: Jesus said, `I tell you the truth. No person can see God's kingdom if he is not born again.'
Nicodemus said, `How can a man be born when he is old? Can he go inside of his mother again and be born?'
Jesus said, `I tell you the truth. This new birth is by water and by the Spirit. No person can enter God's kingdom if he has not been born that way.
That which is born of a person is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.
You must not be surprised when I say, "You must be born again."
Om Tat Sat
SB 1.3.24: Then, in the beginning of Kali-yuga, the Lord will appear as Lord Buddha, the son of Añjanā, in the province of Gayā, just for the purpose of deluding those who are envious of the faithful theist.
SB 1.3.25: Thereafter, at the conjunction of two yugas, the Lord of the creation will take His birth as the Kalki incarnation and become the son of Viṣṇu Yaśā. At this time the rulers of the earth will have degenerated into plunderers.
SB 1.3.28: All of the above-mentioned incarnations are either plenary portions or portions of the plenary portions of the Lord, but Lord Sri Krishna is the original Personality of Godhead. All of them appear on planets whenever there is a disturbance created by the atheists. The Lord incarnates to protect the theists.
CC 5.138: Indra, the King of heaven, being too proud of his heavenly opulences, became like a madman. Thus bereft of his intelligence, he could not restrain himself from speaking nonsensically about Kṛṣṇa.
CC 7.76: Seeing all this, Vallabha Bhaṭṭa was completely astonished. He was overwhelmed by transcendental bliss and lost himself.
The Srimad Bhagavatam (SB 1.3.25), Vishnu Purana (4.24), Agni Purana (16.7-9) and Padma Purana (6.71.279-282) speak of a future incarnation of Sri Krishna who will appear more that four hundred thousand years from now to bring the present age of Kali to an end and re-establish Satya yuga, the age of piety and religiousness. The tenth incarnation known as Lord Kalki will be the supreme chastiser of the envious and irreligious and will kill by the thousands such people so as to make way for the devotees to set up a society centered around God.
When Lord Kalki appears, people will be too strongly in the mode of ignorance to even comprehend the basic concepts of religiosity. So Lord Kalki does not come to teach, but simply to chastise, punish and cleanse the planet. The Srimad Bhagavatam (12.2.19-20) states that Lord Kalki, the Lord of the universe, will mount his swift white horse, Devadatta, and exhibiting eight mystic opulence, He will travel far and wide with His army of devotees to kill the sinful and faithless.
SB 11.5.32: In the age of Kali, intelligent persons perform congregational chanting to worship the incarnation of Godhead who constantly sings the names of Kṛṣṇa. Although His complexion is not blackish, He is Kṛṣṇa Himself. He is accompanied by His associates, servants, weapons and confidential companions.
Перевод песни
SB 1.2.24: Дрова является превращением земли, но дым лучше, чем сырая древесина. А огнь все еще лучше, ибо огнем мы можем получить преимущество высшего знания [через ведические жертвоприношения]. Точно так же, страсть [раджас] лучше, чем невежество [тамас], но благость [саттва] лучше, потому что по благости можно прийти, чтобы понять Абсолютную Истину.
Джон 3.3-7: Иисус сказал: `Я говорю вам правду. Ни один человек не может увидеть Царства Божьего, если он не родится свыше «.
Никодим сказал: `Как может человек родиться, будучи стар? Может ли он идти внутри своей матери снова и родиться?
Иисус сказал: `Я говорю вам правду. Это новое рождение от воды и Духа. Ни один человек не может войти в Царство Божье, если он еще не родился тот путь.
Рожденное человека есть плоть, а рожденное от Духа есть дух.
Вы не должны быть удивлены, когда я говорю: «Вы должны родиться снова.»
Om Tat Sat
SB 1.3.24: Тогда, в начале Кали-юги, Господь явится как Господь Будда, сын Anjana, в провинции Гайа, только с целью обманывая тех, кто завидует верного теиста.
SB 1.3.25: После этого, при соединении двух юги, Господь творения примет Его рождение, как воплощение Калки и стать сыном Вишну Ясы. В это время правители земли будут выродились в грабитель.
SB 1.3.28: Вся вышеупомянутых воплощений либо полные части или часть полных частей Господа, но Господь Шри Кришна является изначальной Личностью Бога. Все они появляются на планетах, когда есть нарушение, созданные безбожники. Господь нисходит, чтобы защитить теист.
CC 5,138: Индра, царь небес, слишком гордился своими небесными богатствами, стал похож на сумасшедшего. Таким образом, лишившись своего интеллекта, он не мог сдержаться говорить бессмысленно о Кришне.
CC 7,76: Видя все это, Валлабх Бхатта был совершенно поражен. Он был поражен трансцендентным блаженством и заблудился.
ШБ (SB 1.3.25), Вишну Пурана (4,24), Агни Пуране (16.7-9) и Падма Пурана (6.71.279-282) говорить о будущем воплощении Шри Кришны, которые будут появляться более, что четыреста тысяч лет теперь принести нынешний век Кали до конца и повторно установить Satya юги возраста благочестия и религиозности. Десятое воплощение известное как Лорд Калка будет высший покоритель завистников и нерелигиозными и будет убивать тысячи таких людей с тем, чтобы освободить место для преданных, чтобы создать общество, сосредоточенное вокруг Бога.
Когда появляется Господь Калки, люди будут слишком сильно в гуне невежества даже понять основные понятия религиозности. Итак, Господь Калки не придет учить, а просто карать, карать и очистить планету. ШБ (12.2.19-20) утверждает, что Господь Калки, Господь вселенной, смонтирует его быстрый конь белый, Devadatta, и проявляющие восемь мистическую пышность, он будет путешествовать далеко и широко с воинством Его преданных, чтобы убить грешны и неверующий.
SB 11.5.32: В век Кали разумные люди выполняют совместное воспевание, чтобы поклоняться воплощение Бога, который постоянно поет имена Кришны. Хотя его лица не черноватый, Он Сам Кришна. Он сопровождается своими спутниками, слугами, оружием и секретных спутников.
Смотрите также: