Текст песни
أشوفك والندى دمعٍ يبلل وجنة الشباك
تشاور لي تعال إدفى بحضني عن براد الشوق
أشوفك والندى دمعٍ يبلل وجنة الشباك
تشاور لي تعال إدفى بحضني عن براد الشوق
ولا مني مسحت دموع شباكي وعجزت ألقاك
أحس من البراد إن القزاز بعبرته مخنوق
(وأحس إني مع نفسي ونفسي تحسني وياك (وياك
وأدور عني وعنك ولا ألقانا وأناظر فوق
أحس إني مع نفسي ونفسي تحسني وياك
وأدور، أدور عني وعنك ولا ألقانا وأناظر فوق
غدين ألقاك، غدين ألقاك وألقاني ورا نجمٍ بعيدٍ هناك
غدين ألقاك وألقاني ورا نجمٍ بعيدٍ هناك
وأدنق والسما غير الكواكب ما بدا مخلوق
أشوفك والندى دمعٍ (دمعٍ) يبلل وجنة الشباك
تشاور لي تعال ادفى بحضني عن براد الشوق
وحشني وجهك اللي في صورك أشوفها بلياك
تعبت أقرا تعابيرٍ عجزت أسمع لها منطوق
وحشني وجهك اللي في صورك أشوفها بلياك
تعبت أقرا تعابيرٍ عجزت أسمع لها منطوق
عطشتك وإنت قدامي ولكن ما قدرت أرواك
شربتك حلم من يأسي عشان أروي جفاف عروق
(مع إنك رحت ولا يمكن ترد تصدق أستناك (أستناك
وأحس بنفسي لوصلك وهو ما هو بصاير توق
مع إنك رحت ولا يمكن ترد تصدق أستناك
وأحس بنفسي لوصلك وهو ما هو بصاير توق
ولا شفت الندى لا شفت الندى دمعٍ يبلل وجنة الشباك
شفت الندى دمعٍ يبلل وجنة الشباك
تخيلتك وراه وحاجبك عني ظما بشوق
أشوفك والندى دمعٍ يبلل وجنة الشباك
تشاور لي تعال إدفى بحضني عن براد الشوق
Перевод песни
Я вижу тебя, и роса – слеза, смачивающая щёку окна.
Ты манишь меня: «Приди, согрейся в моих объятиях от холода тоски».
Я вижу тебя, и роса – слеза, смачивающая щёку окна.
Ты манишь меня: «Приди, согрейся в моих объятиях от холода тоски».
И когда я вытираю слёзы с окна и не могу тебя найти,
я чувствую от холода, что стекло забито его слёзами.
И я чувствую, что я с собой, и моя душа чувствует меня с тобой.
И я ищу себя и тебя, но не нахожу нас, и смотрю вверх.
Я чувствую, что я с собой, и моя душа чувствует меня с тобой.
И я ищу, ищу себя и тебя, но не нахожу нас, и смотрю вверх.
Завтра я найду тебя, завтра я найду тебя, и я найду себя за далёкой звездой. Завтра я найду тебя, и окажусь там, за далёкой звездой.
И я опускаю голову, и небо заполнено только звёздами.
Я вижу тебя, и роса — слеза, омывающая щёку окна.
Ты манишь меня: «Приди, согрейся в моих объятиях от холода тоски».
Мне не хватает твоего лица, которое я вижу на твоих фотографиях. Без тебя
Я устал читать непонятные выражения
Я скучаю по твоему лицу, по тому, что вижу на твоих фотографиях
Без тебя
Я устал читать непонятные выражения
Я жаждал тебя, даже когда ты был прямо передо мной, но не мог утолить твою жажду
Я пил тебя во сне от отчаяния, чтобы утолить сухость своих вен
(Хотя ты ушёл и не вернёшься, поверь, я жду тебя)
Я жду тебя
И я чувствую, что тоскую по тебе, хотя этого не происходит, я тоскую
Хотя ты ушёл и не вернёшься, поверь, я жду тебя
И я чувствую, что тоскую по тебе, хотя этого не происходит, я тоскую
И я не видел росы, я не видел росы, слезы, смачивающей щёку окна
Я видел росу, слезы, смачивающей щёку Окно
Я представлял тебя за ним, твои брови отведены от меня, жаждущий тоски
Я вижу тебя, и роса — слеза, орошающая щёку окна
Ты манишь меня, приди, согрейся в моих объятиях от холода тоски
Смотрите также: