Текст песни
Нас разделяют сотни километров,
И мои мысли пусть в порывах ветра
Прилетят к тебе издалека...
О том как сильно люблю и как скучаю,
Кроме тебя никого не замечаю...
И за окном растаяла весна...
Приезжай! Я жду тебя...
Дорога дальняя, свет, большие города…
Нас разделяют сотни километров, реки и моря.
А за окном весна и звонкие капели
Сменяют серые сугробы, птицы запели…
Две недели уже с тобою мы не вместе,
Душа воет волком, сердце не на месте.
А день сменяет ночь, мне вовсе не до сна…
Любимая, скоро приеду, ты только жди меня.
Нас разделяют сотни километров,
И мои мысли пусть в порывах ветра
Прилетят к тебе издалека...
О том как сильно люблю и как скучаю,
Кроме тебя никого не замечаю...
И за окном растаяла весна...
Приезжай! Я жду тебя...
Охота взять и разорвать календаря страниц,
Умчаться на крыльях ночи быстрее птиц.
К тебе, любимая, не зная страха и боли,
Пролетая сотни в сердце твои слова любви
И вот наш суетливый город,
В парке по аллеям
Гуляли вместе мы там, где туман рассеян,
Родные улицы, красивые абстракции…
На облаках с тобой любовью заниматься…
Е-еееей, видишь…
У-уууу, слышишь…
Е-еееей, видишь…
У-уууу, слышишь…
Нас разделяют сотни километров,
И мои мысли пусть в порывах ветра
Прилетят к тебе издалека...
О том как сильно люблю и как скучаю,
Кроме тебя никого не замечаю...
И за окном растаяла весна...
Приезжай! Я жду тебя...
Перевод песни
We are separated by hundreds of kilometers
And let my thoughts be in gusts of wind
They’ll come to you from far away ...
About how much I love and how much I miss,
I don’t notice anyone besides you ...
And outside the window, spring has melted ...
Come! I'm waiting for you...
Distant road, light, big cities ...
We are separated by hundreds of kilometers, rivers and seas.
And outside the window spring and sonorous drops
Gray snowdrifts replace birds singing ...
For two weeks we are not together with you,
The soul howls like a wolf, the heart is not in place.
And day is replaced by night, I have no time for sleep ...
Darling, I’ll come soon, you just wait for me.
We are separated by hundreds of kilometers
And let my thoughts be in gusts of wind
They’ll come to you from far away ...
About how much I love and how much I miss,
I don’t notice anyone besides you ...
And outside the window, spring has melted ...
Come! I'm waiting for you...
The desire to take and break the calendar of pages,
Rush off on the wings of night faster than birds.
To you, darling, not knowing fear and pain,
Flying hundreds in your heart your words of love
And here is our bustling city,
In the park along the alleys
We walked together where the fog is scattered
Native streets, beautiful abstractions ...
On the clouds with you to make love ...
Eeeeeee, you see ...
Oooo, you hear ...
Eeeeeee, you see ...
Oooo, you hear ...
We are separated by hundreds of kilometers
And let my thoughts be in gusts of wind
They’ll come to you from far away ...
About how much I love and how much I miss,
I don’t notice anyone besides you ...
And outside the window, spring has melted ...
Come! I'm waiting for you...