Текст песни
Сегодня этой ночью
Я ставлю первым точку,
Я ставлю первым точку,
Недоступен для тебя...
И даже между прочем -
Не буду с тобой точно,
Не буду с тобой точно,
Но что так тянет меня?
Акварель рисует красками небо (а-аа)
Оно одно на двоих, где бы не был...
Мы не разделим этот рассвет...
Ты где то там, где меня нет...
Ты где то есть, а я так сильно-сильно
Хочу тебя тактильно...
Я хочу тебя целовать,
Жестко, страстно к себе в кровать,
Запретный плод все ещё сладок,
Но он отравлен ядом...
Сегодня этой ночью
Я ставлю первым точку,
Я ставлю первым точку,
Недоступен для тебя...
И даже между прочем -
Не буду с тобой точно,
Не буду с тобой точно,
Но что так тянет меня?
Ты и я - нас не назовут больше парой (а-аа)
И имена - инициалы не напишут с плюсами...
Мне просто грустно без тебя!
Я задыхаюсь, но не любя!
Я отпускаю, но не прощу -
И я вернуться не прошу!
Зачем все было начинать?
Свою любовь мне обещать?
Я не прощу тебя за ложь,
За эту слабость и за дрожь...
Сегодня этой ночью
Я ставлю первым точку,
Я ставлю первым точку,
Недоступен для тебя...
И даже между прочем -
Не буду с тобой точно,
Не буду с тобой точно,
Но что так тянет меня?
Сегодня этой ночью
Я ставлю первым точку,
Я ставлю первым точку,
Недоступен для тебя...
И даже между прочем -
Не буду с тобой точно,
Не буду с тобой точно,
Никогда...
Перевод песни
Tonight this night
I put the first point
I put the first point
Unavailable to you...
And even by the way -
I won't be with you for sure
I won't be with you for sure
But what is it that pulls me so?
Watercolor paints the sky (ah-ah)
It's one for two, no matter where you are...
We will not share this dawn...
You are somewhere where I am not...
You are somewhere, and I am so very, very strong
I want you tactilely...
I want to kiss you,
Hardly, passionately into your bed,
The forbidden fruit is still sweet
But he is poisoned...
Tonight this night
I put the first point
I put the first point
Unavailable to you...
And even by the way -
I won't be with you for sure
I won't be with you for sure
But what is it that pulls me so?
You and me - we won't be called a couple anymore (ah-ah)
And names - initials will not be written with pluses...
I'm just sad without you!
I'm suffocating, but not loving!
I let go, but I won’t forgive -
And I'm not asking you to come back!
Why did everything start?
Promise me your love?
I won't forgive you for lying
For this weakness and trembling...
Tonight this night
I put the first point
I put the first point
Unavailable to you...
And even by the way -
I won't be with you for sure
I won't be with you for sure
But what is it that pulls me so?
Tonight this night
I put the first point
I put the first point
Unavailable to you...
And even by the way -
I won't be with you for sure
I won't be with you for sure
Never...
Смотрите также: