Текст песни
Слышишь ли пение рек?
Видишь движение ветра?
Помни, все это пройдет,
Но ничто не проходит бесследно.
Тянутся ветви наверх,
Силясь поймать в сети солнце.
Мир продолжает свой бег,
Рождаются звезды.
И их свет зовет меня в ночь,
Оживает былое сквозь сон,
Унося мои мысли прочь...
Припев:
Я буду жить в каждой капле дождя,
Я буду жить в каждом шаге твоем.
И за чертой в отражении дня я буду ждать тебя.
Сильные мира падут,
Сменятся цели и кары,
Птицы летят вновь на юг,
Сменяют падения старты.
Я затеряюсь в толпе
В шуме и смене сезонов,
Не забывай обо мне.
Ты будешь помнить
Эти дни, что промчались как миг,
Это горе и радостный крик,
Этот мир где мы были одни...
Припев:
Я буду жить в каждой капле дождя,
Я буду жить в кажом шаге твоем.
И за чертой в отражении дня я буду ждать тебя.
И в воздухе ночном,
И в зеркале твоем
Я буду ждать тебя!
Припев:
Я буду жить в каждой капле дождя,
Я буду жить в каждом шаге твоем.
И за чертой в отражении дня я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать, буду ждать, буду тебя,
(Помни все это пройдет),
Я буду ждать, буду ждать, буду тебя,
(Сильные мира падут),
Я буду ждать, буду ждать, буду тебя,
(Я затеряюсь в толпе),
Я буду ждать, буду ждать, буду ждать тебя...
(Мир продолжает свой бег).
Перевод песни
Do you hear the singing of the rivers?
See the movement of the wind?
Remember all this will pass
But nothing passes without a trace.
Branches go up
Trying to catch the net in the sun.
The world keeps on running
Stars are born.
And their light calls me to the night
The past comes to life through a dream
Carrying my thoughts away ...
Chorus:
I will live in every drop of rain
I will live in every step of yours.
And below the line in the reflection of the day I will wait for you.
The powers of the world will fall
Change goals and punishments,
The birds fly south again
Starts replace the fall.
I'm lost in the crowd
In the noise and the change of seasons
Do not forget about me.
You will remember
These days that rushed like an instant
This is grief and a joyful cry
This world where we were alone ...
Chorus:
I will live in every drop of rain
I will live in every step of yours.
And below the line in the reflection of the day I will wait for you.
And in the night air
And in your mirror
I'll wait for you!
Chorus:
I will live in every drop of rain
I will live in every step of yours.
And below the line in the reflection of the day I will wait for you.
I'll wait for you.
I will wait, I will wait, I will be you
(Remember all this will pass)
I will wait, I will wait, I will be you
(The powers of the world will fall)
I will wait, I will wait, I will be you
(I'm lost in the crowd)
I will wait, I will wait, I will wait for you ...
(The world continues to run).
Официальное видео
Смотрите также: