Текст песни Armando Manzanero - Ofrenda
- Исполнитель: Armando Manzanero
- Название песни: Ofrenda
- Дата добавления: 15.03.2026 | 21:16:47
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Me dicen que soy pobreQue no tengo derecho
A destruir tu vida
Y a pretender tu amor
Que nada puedo darte
Que yo no te merezco
Que no debo llevarte
A mi desolación
Y que sabe la gente
De lo que yo te ofrezco
Si mi pasión te guarda
Con ansia y frenesí
El sol de mis poemas
La luna de mi ensueño
Y todos los tesoros
De un corazón febril
Para contar mis besos
Te ofrezco las estrellas
Y para tus desmayos
Crepúsculos de paz
Auroras de mi sangre
Para encender tus venas
Y dicen que soy pobre
Que no te puedo amar
Para contar mis besos
Te ofrezco las estrellas
Y para tus desmayos
Crepúsculos de paz
Auroras de mi sangre
Para encender tus venas
Y dicen que soy pobre
Que no te puedo amar
Перевод песни
Мне говорят, что я беден,Что не имею права
Губить твою жизнь
Или искать твоей любви.
Что я ничего не могу тебе дать,
Что я тебя не достоин,
Что не должен тянуть тебя вниз —
В свою собственную пустоту.
Но что ведают люди
О том, что я тебе дарю?
Ведь страсть моя прижимает тебя к себе
С тоской и исступленьем —
Ты — солнце моих стихов,
Луна моих снов,
И все сокровища
Моего пылающего сердца.
Чтобы счесть мои поцелуи,
Я дарю тебе звезды;
А для минут твоей слабости —
Сумерки покоя.
Рассветы собственной крови —
Чтобы зажечь пламя в твоих жилах...
И всё же они твердят, что я беден,
Что не способен любить тебя.
Чтобы счесть мои поцелуи,
Я дарю тебе звезды;
А для минут твоей слабости —
Сумерки покоя.
Рассветы собственной крови —
Чтобы зажечь пламя в твоих жилах...
И всё же они твердят, что я беден,
Что не способен любить тебя.