Текст песни Arische Jugend - Heimweh
- Исполнитель: Arische Jugend
- Название песни: Heimweh
- Дата добавления: 22.05.2020 | 22:36:03
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Und wenn ich nimmer wiederkehre, lebt wohl! Ich muss zurück an Bord.Mich reißt die Sehnsucht nach dem Meere von Hof und Herd und Heimat fort.
Und senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Es reißt mich fort in ferne Breiten, wo mir das Kreuz des Südens winkt,
wo aus des Meeres blauen Weiten mein müdes Herz Vergessen trinkt.
Und senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Das Meer war einst mein erstes Lieben, noch ehe ich es recht gekannt;
dem Meere bin ich treu geblieben nun grau das Haar und schwer die Hand.
Und senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Und senken sich die Schatten nieder, und ist des Lebens Kampf vorbei,
O, gebt mich dann dem Meere wieder, dass es mir letzte Ruhstatt sei.
Перевод песни
И если я никогда не вернусь, прощай! Я должен вернуться на борт.Тоска по морю фермы, домашнего очага и дома сметает меня.
И тени опускаются, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.
Тени тонут, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.
Он уводит меня в дальние широты, где ко мне машет Южный крест
откуда из синего простора мое усталое сердце пьет забвение.
И тени опускаются, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.
Тени тонут, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.
Море когда-то было моей первой любовью, прежде чем я это знал;
Я остался верен морю, теперь мои волосы седые, а рука тяжелая.
И тени опускаются, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.
И тени опускаются, и жизненная борьба окончена,
О, тогда верни меня к морю, чтобы оно стало моим последним пристанищем.