Текст песни
Elmúlt egy tél.
De akkor nem gondoltuk még,
Hogy egyszer elmész és
Fáj majd minden szó.
Megfordult a szél
És akkor élt még a remény
Hiszen együtt voltunk s
Hittünk, ez így jó.
Tudom, élet és halál
Mindig kézen fogva jár,
De hidd el, elfogadni
Soha nem fogom,
Hogy kiben vakon megbíztam,
Kitől életet kaptam,
Csak úgy elment s többé
Látni nem fogom...
Ő akart, s maradt volna még,
Fejében tervek és remény,
Szívében szeretet és hitte,
Élni szép.
De tudom, kegyetlen a sors,
Néha jó, néha gonosz,
S elveszítem mindazt
Ami jó.
Velem van és mégsem él,
Elment végleg, de a fény
Szemében soha, érzem
Soha ki nem huny.
Mindig itt leszel velem,
Mindig itt az életben,
Hiszen emléked mindig élni fog
A szívemben.
Перевод песни
Прошла зима.
Но тогда мы не думали
Что однажды ты пойдешь и
Каждое слово ранит.
Ветер повернулся
И тогда еще была надежда
Ведь мы были вместе с
Мы думали, что это хорошо.
Я знаю, жизнь и смерть
Он всегда идет рука об руку
Но поверь мне, прими это.
Я никогда не буду,
Кому я слепо доверял
Кто дал мне жизнь
Вот так он и ушел
Я не увижу...
Он хотел и остался бы,
Планы и надежды в голове,
Любовь и вера в его сердце,
Приятно жить.
Но я знаю, что судьба жестока
Иногда добро, иногда зло
И я теряю все это
То, что хорошо.
Он со мной и все же он не живет
Ушел навсегда, но свет
Никогда в его глазах, я чувствую это.
Оно никогда не умирает.
Ты всегда будешь здесь со мной
Всегда здесь, в жизни
Ведь память о тебе всегда будет жить
В моем сердце.
Смотрите также: