Текст песни
Полный текст:
Non é gran cousa se sabe | bon joyzo dar
a Madre do que o mundo | tod' á de joigar.
Mui gran razon é que sábia dereito
que Deus troux' en seu corp' e de seu peito
mamentou, e del despeito
nunca foi fillar;
poren de sen me sospeito
que a quis avondar.
Non é gran cousa se sabe | bon joyzo dar...
Sobr' esto, se m' oissedes, diria
dun joyzo que deu Santa Maria
por un que cad' ano ya,
com' oý contar,
a San Jam' en romaria,
porque se foi matar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Este romeu con bõa voontade
ya a Santiago de verdade;
pero desto fez maldade
que ant' albergar
foi con moller sen bondade,
sen con ela casar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Pois esto fez, meteu-ss' ao camo,
e non sse mãefestou o mesqo;
e o demo mui festo
se le foi mostrar
mais branco que un armo,
polo tost' enganar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Semellança fillou de Santiago
e disse: «Macar m' eu de ti despago,
a salvaçon eu cha trago
do que fust' errar,
por que non cáias no lago
d' iferno, sen dultar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Mas ante farás esto que te digo,
se sabor ás de seer meu amigo:
talla o que trages tigo
que te foi deytar
en poder do emigo,
e vai-te degolar.»
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
O romeu, que ssen dovida cuidava
que Santiag' aquelo lle mandava,
quanto lle mandou tallava;
poi-lo foi tallar,
log' enton se degolava,
cuidando ben obrar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Seus companneiros, poi-lo mort' acharon,
por non lles apõer que o mataron,
foron-ss'; e logo chegaron
a alma tomar
demões, que a levaron
mui toste sen tardar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
E u passavan ant' ha capela
de San Pedro, muit' aposta e bela,
San James de Conpostela
dela foi travar,
dizend': «Ai, falss' alcavela,
non podedes levar
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
A alma do meu romeu que fillastes,
ca por razon de mi o enganastes;
gran traiçon y penssastes,
e, se Deus m' anpar,
pois falssament' a gãastes,
non vos pode durar.»
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Responderon os demões louçãos:
«Cuja est' alma foi fez feitos vãos,
por que somos ben certãos
que non dev' entrar
ante Deus, pois con sas mãos
se foi desperentar.»
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Santiago diss': «Atanto façamos:
pois nos e vos est' assi rezõamos,
ao joyzo vaamos
da que non á par,
e o que julgar façamos
logo sen alongar.»
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Log' ante Santa Maria veron
e rezõaron quanto mais poderon.
Dela tal joiz' ouveron:
que fosse tornar
a alma onde a trouxeron,
por se depois salvar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar...
Este joyzo logo foi comprido,
e o romeu morto foi resorgido,
de que foi pois Deus servido;
mas nunca cobrar
pod' o de que foi falido,
con que fora pecar.
Non é gran cousa se sabe | bon joizo dar.
Перевод песни
Полный текст:
Не здорово, если вы знаете, | Бон Джойзо дают
мать, чем мир | до того, что Джойго.
Mui Great Razon - это то, что вы знаете правильно
Пусть Бог Устраивает «в его корпусе» и его грудь
Плива, и я презирал
Это никогда не было чертовски;
Порень из сен я подозреваю
чем к чему хотеть знать.
Не здорово, если вы знаете, | Бон Джойзо дают ...
Собрей это, если m 'oised, я скажу
joyzo, который дал Санта Марию
один из этого года в год,
com 'oý mouse,
в San Jam 'в Ромарии,
Потому что это было убито.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Этот розмарин с Bõa voontade
Я к Сантьяго действительно;
Но из этой фез зла
Какое проживание муравья
был с мольлером без доброты,
Без ее жениться.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Для этой СЭЗ МЕТЕУ-СС 'КАМО,
И не SSE не встретил Mesqo;
и демонстрация Mui Festo
Если вы прочитали это было шоу
но белый, чем рука,
по обману тоста.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Подобный сын Сантьяго
и сказал: «Macar M 'I разряжает вас,
Salvaçon I Cha Trago
из какого фуста "ошибся,
Почему ты не целуешься на озере
D 'IFERN, без качания.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Мас, прежде чем вы сделаете это, я говорю вам,
Если вы попробуете крылья провидца, мой друг:
Размер Что траги Tigo
Это был дейтар
В силе Эмиго,
И пойти в Деголар. »
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Розмарин, который Ssen Dentiva Cuidava
что Aquela Aquela Santiag
Квеста приказал ему Таллавой;
POI это было разрезано,
Журнал 'Enton Degolava,
тщательно тщательно действуя.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Их компаньоны, Poi-lo-они нашли,
не применяется к ним, они убили его,
были-СС '; а потом они прибыли
Душа принимает
Демоны, которые привели ее
Mui Toste без позднего.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
А у тебя пассаван муравьиная часовня
Сан-Педро, Muit 'Bet и красивая,
Сан-Джеймс де Бойтон
ее был траван,
Dizend ': «Ai, Fals' Alcavela,
Вы не можете нести
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Душа моего розмарина, которую она дочери,
CA по причине MI или обмана;
Великий Traiason Y Pensishes,
и, если Бог М 'Анхап,
Для фальсификации пробелов,
Вы не можете длиться. »
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Демоны не любит:
«Cuja Est 'Soul была виноградами Феса,
Почему мы хорошо Certi
Вы не сделаете
Перед Богом, потому что с SAS Mão
Если вы были неоплаченными. »
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Сантьяго Дорс ': «Спросите вас:
Ну, а ты "Assi мы резам,
Джойзо, мы идем
из которых не паре,
И что мы делаем Джулгар
затем без удлинения. »
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Журнал «До Санта-Мария Верин
и они упоминались настолько далеко.
Ее такого джоиз «Уувен:
что это стало
душа, где они привели это,
Если это сохранить.
Не здорово, если вы знаете, | BON JOIZO дать ...
Этот Джойзо тогда был куплен,
и мертвый розмарин был прибежен,
Это было потому, что Бог служил;
Больше никогда не заряжать
стручок, что это было банкротом,
С которым он был согрешил.
Не здорово, если вы знаете, | Бон Joizo дает.
Смотрите также: