Текст песни
anata to deatta koro
kokuriko no hana ga saiteita koto o
mada oboetemasuka
furui ishigaki to ikegaki
katamuita denshinbashira
kurokute omotai jitensha de
anata wa kaze ni natte
watashi o oka no ue kara tsuresatta
anata ga tabidatta koro
kokuriko no hana ga saiteita koto o
mada oboetemasuka
kagayaku umi ni ukabu funekage
aoi matsunoki no kaori
sore wa yappari kanashikatta kedo
watashi wa mou hitori demo
kogidasu koto ga dekiru to shitteita
sakamichi o kake agaru shiokaze ga
tegami o hakonde kureru
kitto, zutto, anata ga
anata ga doko ni ite mo
watashi wa totemo genki desu
kyonen yori sega nobimashita
watashi wa itsumo koko ni ite
ima mo, korekara saki mo
anata no tabi no buji o inotteimasu
kokuriko zaka kara
ai o komete
あなたと出会ったころ
コクリコの花が咲いていたことを
まだ憶えてますか
古い石垣と生垣
かたむいた電信柱
黒くて重たい自転車で
あなたは風になって
わたしを丘の上から連れ去った
あなたが旅立ったころ
コクリコの花が咲いていたことを
まだ憶えてますか
輝く海に浮かぶ船影
青い松の木の香り
それはやっぱり悲しかったけど
わたしはもう一人でも
漕ぎ出すことができると知っていた
坂道を駆け上がる潮風が
手紙を運んでくれる
きっと、ずっと、あなたが
あなたがどこにいても
わたしはとても元気です
去年より背が伸びました
わたしはいつもここにいて
いまも、これから先も
あなたの旅の無事を祈っています
コクリコ坂から
愛をこめて
Перевод песни
аната деатта коро
кокурико но хана га сайтеита кото о
мада обоемасука
фуруи ишигаки в икэгаки
катамуита дэнсинбашира
Курокуте Омотай Джитенша де
аната ва казе ни натте
ватаси о ок но но уе кара цурешатта
аната га табидатта коро
кокурико но хана га сайтеита кото о
мада обоемасука
кагаяку уми ни укабу funekage
аой мацуноки но каори
болит ва яппари канашикатта кедо
ватаси ва мо хитори демо
kogidasu koto ga dekiru to shitteita
сакамичи о какэ агару шиоказе га
тегами о хаконде курэру
Китто, Зутто, Аната Га
аната га доко ни ите мо
ватаси ва тотемо генки десу
Кьонен Йори Сега Нобимашита
ватаси ва итсумо коко ни ит
има мо, корекара саки мо
аната но таби но буджи о иноттеймасу
кокурико зака кара
аи о комете
Когда я встретил тебя
Что цветок Кокурико цвел
Ты еще помнишь
Старая каменная стена и живая изгородь
Телеграфный столб
На черном и тяжелом велосипеде
Вы на ветру
Забрал меня с холма
Когда ты ушел
Что цветок Кокурико цвел
Ты еще помнишь
Корабль-тень плывет в сияющем море
Аромат голубой сосны
Было грустно в конце концов
Я другой
Я знал, что могу грести
Морской бриз, бегущий по склону
Неси письмо
Конечно, ты
Где бы вы ни были
Я очень хорошо
Я стал выше, чем в прошлом году
Я всегда здесь
Сейчас и в будущем
Я желаю вам безопасного пути
От Кокурикозака
С любовью
Смотрите также: